Столоначальник Особого бюро Сыскного приказа Яков Свев расследует таинственное дело о смерти группы лиц вследствие несчастного случая. Однако одна из пяти погибших - юная красавица с черными волосами и синими глазами - неожиданно оказывается жива. Альв Ринхольф, как она себя назвала, одета по моде восемнадцатого века, а ее украшения стоят целое состояние, и она ничего не помнит ни о себе, ни о своей жизни, ни откуда она родом, ни о том, как она попала на заснеженную поляну в лесу. Однако дознаватель Свев по случаю знает, откуда она пришла, хотя и не понимает, что она такое или кто. Человек ли Альв? Опасна ли она для окружающих и опасны ли окружающие для нее? Поиск ответов на эти вопросы уведет Якова и Альв в другой мир, туда, где действует магия и где герои древних легенд живут среди обычных людей. Приключения начинаются.
Stolonachalnik Osobogo byuro Sysknogo prikaza YAkov Svev rassleduet tainstvennoe delo o smerti gruppy lits vsledstvie neschastnogo sluchaya. Odnako odna iz pyati pogibshikh - yunaya krasavitsa s chernymi volosami i sinimi glazami - neozhidanno okazyvaetsya zhiva. Alv Rinkholf, kak ona sebya nazvala, odeta po mode vosemnadtsatogo veka, a ee ukrasheniya stoyat tseloe sostoyanie, i ona nichego ne pomnit ni o sebe, ni o svoey zhizni, ni otkuda ona rodom, ni o tom, kak ona popala na zasnezhennuyu polyanu v lesu. Odnako doznavatel Svev po sluchayu znaet, otkuda ona prishla, khotya i ne ponimaet, chto ona takoe ili kto. CHelovek li Alv? Opasna li ona dlya okruzhayushchikh i opasny li okruzhayushchie dlya nee? Poisk otvetov na eti voprosy uvedet YAkova i Alv v drugoy mir, tuda, gde deystvuet magiya i gde geroi drevnikh legend zhivut sredi obychnykh lyudey. Priklyucheniya nachinayutsya.