Чудесные исцеления и пророчества, видения во сне и наяву, музыкальный восторг и вдохновение, безумие и жестокость — как запечатлелись в русской культуре XIX и XX веков феномены, которые принято относить к сфере иррационального? Как их воспринимали богословы, врачи, социологи, поэты, композиторы, критики, чиновники и психиатры? Стремясь ответить на эти вопросы, авторы сборника соотносят взгляды «изнутри», то есть голоса тех, кто переживал необычные состояния, со взглядами «извне» — реакциями церковных, государственных и научных авторитетов, полагавших необходимым если не регулировать, то хотя бы объяснять подобные явления. Российский опыт встречи с иррациональным рассматривается авторами сборника в общеевропейском контексте; подобный сравнительный анализ позволяет критически пересмотреть расхожее утверждение об особой предрасположенности русской культуры к мистицизму и неумопостигаемости.
CHudesnye istseleniya i prorochestva, videniya vo sne i nayavu, muzykalnyy vostorg i vdokhnovenie, bezumie i zhestokost kak zapechatlelis v russkoy kulture XIX i XX vekov fenomeny, kotorye prinyato otnosit k sfere irratsionalnogo? Kak ikh vosprinimali bogoslovy, vrachi, sotsiologi, poety, kompozitory, kritiki, chinovniki i psikhiatry? Stremyas otvetit na eti voprosy, avtory sbornika sootnosyat vzglyady iznutri, to est golosa tekh, kto perezhival neobychnye sostoyaniya, so vzglyadami izvne reaktsiyami tserkovnykh, gosudarstvennykh i nauchnykh avtoritetov, polagavshikh neobkhodimym esli ne regulirovat, to khotya by obyasnyat podobnye yavleniya. Rossiyskiy opyt vstrechi s irratsionalnym rassmatrivaetsya avtorami sbornika v obshcheevropeyskom kontekste; podobnyy sravnitelnyy analiz pozvolyaet kriticheski peresmotret raskhozhee utverzhdenie ob osoboy predraspolozhennosti russkoy kultury k mistitsizmu i neumopostigaemosti.
