Люди подчас выживают там, где выжить, казалось бы, невозможно. Олег доказал это на собственном опыте, причем неоднократно. Сначала из своего умирающего тела он переместился в чужое, относительно здоровое, пусть и находящееся в другом мире. Потом пережил обучение на боевого мага и мясорубку мировой войны, между прочим уже четвертой по счету данного измерения. И под конец умудрился уцелеть, когда его столкнули за борт летающего корабля с высоты нескольких километров над поверхностью земли. И вот он один, посреди сибирской тайги, ранней весной, еды нет, зато полно хищных зверей, древних мутантов и много чего еще, смертельно угрожающего жизни. А выбраться к людям необходимо как можно скорее, это дома, в России, на дезертиров заводили всего лишь уголовное дело. В полном опасностей измерении, где научный прогресс тесно слит с искусством плетения заклинаний, верность присяге обеспечивается способным убить человека клеймом.
Lyudi podchas vyzhivayut tam, gde vyzhit, kazalos by, nevozmozhno. Oleg dokazal eto na sobstvennom opyte, prichem neodnokratno. Snachala iz svoego umirayushchego tela on peremestilsya v chuzhoe, otnositelno zdorovoe, pust i nakhodyashcheesya v drugom mire. Potom perezhil obuchenie na boevogo maga i myasorubku mirovoy voyny, mezhdu prochim uzhe chetvertoy po schetu dannogo izmereniya. I pod konets umudrilsya utselet, kogda ego stolknuli za bort letayushchego korablya s vysoty neskolkikh kilometrov nad poverkhnostyu zemli. I vot on odin, posredi sibirskoy taygi, ranney vesnoy, edy net, zato polno khishchnykh zverey, drevnikh mutantov i mnogo chego eshche, smertelno ugrozhayushchego zhizni. A vybratsya k lyudyam neobkhodimo kak mozhno skoree, eto doma, v Rossii, na dezertirov zavodili vsego lish ugolovnoe delo. V polnom opasnostey izmerenii, gde nauchnyy progress tesno slit s iskusstvom pleteniya zaklinaniy, vernost prisyage obespechivaetsya sposobnym ubit cheloveka kleymom.