Книга создана по материалам «Архива Раевских» (1909-1915), посвящена последнему десятилетию жизни Николая Раевского-младшего - сына известного героя войны 1812 г. и его дружбе с генерал-губернатором Воронцовым М.С. Назначенный в 1837 г. Николаем 1 начальником Черноморской Береговой линии, Николай Раевский внес ве-сомый вклад в освоение крымского и кавказского побережий как военный и как иссле-дователь природы Причерноморья. Материалом для освещения этого периода жизни Раевского стали адресованные ему написанные на французском языке частные письма Воронцова (1837-1842 гг.), а также письма его соседей по побережью кн. А.С. Голицы-ной, Ж. Беркгейм, его невесты, затем жены А.М. Бороздиной, Т.Б. Потемкиной и др., собранные в 5-томном «Архиве Раевских». В переводе Т.М. Фадеевой.Книга предназначена для историков, обществоведов, студентов, аспирантов и всех, интересующихся русской историей и культурой.
Kniga sozdana po materialam Arkhiva Raevskikh (1909-1915), posvyashchena poslednemu desyatiletiyu zhizni Nikolaya Raevskogo-mladshego - syna izvestnogo geroya voyny 1812 g. i ego druzhbe s general-gubernatorom Vorontsovym M.S. Naznachennyy v 1837 g. Nikolaem 1 nachalnikom CHernomorskoy Beregovoy linii, Nikolay Raevskiy vnes ve-somyy vklad v osvoenie krymskogo i kavkazskogo poberezhiy kak voennyy i kak issle-dovatel prirody Prichernomorya. Materialom dlya osveshcheniya etogo perioda zhizni Raevskogo stali adresovannye emu napisannye na frantsuzskom yazyke chastnye pisma Vorontsova (1837-1842 gg.), a takzhe pisma ego sosedey po poberezhyu kn. A.S. Golitsy-noy, ZH. Berkgeym, ego nevesty, zatem zheny A.M. Borozdinoy, T.B. Potemkinoy i dr., sobrannye v 5-tomnom Arkhive Raevskikh. V perevode T.M. Fadeevoy.Kniga prednaznachena dlya istorikov, obshchestvovedov, studentov, aspirantov i vsekh, interesuyushchikhsya russkoy istoriey i kulturoy.
