Эта книга — мемуары Франсуа Тассара, слуги, повара и бессменного компаньона Ги де Мопассана в последнее десятилетие жизни писателя. Франсуа пишет не столько о литературном творчестве Мопассана, сколько с бесконечной преданностью и живостью документирует личную, повседневную сторону его жизни, в формате дневниковых записей рассказывая о его привычках, домашнем обиходе, бесконечных путешествиях под парусом на яхте. На заключительных страницах с глубоким трагизмом документируется постепенное и неумолимое угасание писателя от неизлечимой в то время болезни. Печатается в современной орфографии по вышедшему в 1915 году переводу с французского. Книга будет интересна как ценителям творчества Мопассана, так и желающим больше узнать о быте и высшем обществе Франции 1880-х годов.
Eta kniga memuary Fransua Tassara, slugi, povara i bessmennogo kompanona Gi de Mopassana v poslednee desyatiletie zhizni pisatelya. Fransua pishet ne stolko o literaturnom tvorchestve Mopassana, skolko s beskonechnoy predannostyu i zhivostyu dokumentiruet lichnuyu, povsednevnuyu storonu ego zhizni, v formate dnevnikovykh zapisey rasskazyvaya o ego privychkakh, domashnem obikhode, beskonechnykh puteshestviyakh pod parusom na yakhte. Na zaklyuchitelnykh stranitsakh s glubokim tragizmom dokumentiruetsya postepennoe i neumolimoe ugasanie pisatelya ot neizlechimoy v to vremya bolezni. Pechataetsya v sovremennoy orfografii po vyshedshemu v 1915 godu perevodu s frantsuzskogo. Kniga budet interesna kak tsenitelyam tvorchestva Mopassana, tak i zhelayushchim bolshe uznat o byte i vysshem obshchestve Frantsii 1880-kh godov.