Впервые публикуемые целиком воспоминания профессора русского языка и словесности Виленского университета Ивана Николаевича Лобойко (1786—1861) освещают малоизвестные страницы истории Российской империи: создание и первые годы существования Харьковского университета, деятельность Вольного общества любителей отечественной словесности в Петербурге, труды Н.П. Румянцева и членов румянцевского кружка по собиранию и публикации исторических документов и памятников славянской письменности, разгром Виленского университета Н.Н. Новосильцовым и т.д. Выразительно характеризует автор известных литераторов и ученых — Н.И. Греча, А.А. Перовского, Ф.В. Булгарина, А.Ф. Воейкова, А. Мицкевича, И.М. Снегирева, митрополита Евгения (Болховитинова), И. Лелевеля и др.
Vpervye publikuemye tselikom vospominaniya professora russkogo yazyka i slovesnosti Vilenskogo universiteta Ivana Nikolaevicha Loboyko (17861861) osveshchayut maloizvestnye stranitsy istorii Rossiyskoy imperii: sozdanie i pervye gody sushchestvovaniya KHarkovskogo universiteta, deyatelnost Volnogo obshchestva lyubiteley otechestvennoy slovesnosti v Peterburge, trudy N.P. Rumyantseva i chlenov rumyantsevskogo kruzhka po sobiraniyu i publikatsii istoricheskikh dokumentov i pamyatnikov slavyanskoy pismennosti, razgrom Vilenskogo universiteta N.N. Novosiltsovym i t.d. Vyrazitelno kharakterizuet avtor izvestnykh literatorov i uchenykh N.I. Grecha, A.A. Perovskogo, F.V. Bulgarina, A.F. Voeykova, A. Mitskevicha, I.M. Snegireva, mitropolita Evgeniya (Bolkhovitinova), I. Lelevelya i dr.
For the first time published entire memoirs of Professor of Russian language and literature of Vilnius University Ivan Nikolaevich Loboyko (1786-1861) illuminate little-known pages of history of the Russian Empire: the creation and early years of Kharkiv University, the activities of the Free society of lovers of Russian literature in St. Petersburg, the works of N. P. Rumyantsev and members of the Rumyantsev circle for the collection and publication of historical documents and monuments of Slavic literature, the defeat of Vilnius University N.N. By novosiltsova etc. clearly characterizes the author of the famous writers and scholars — N. And. Grech, A. A. Perovsky, F. V. Bulgarin, A. F. Voeikov, A. Mickiewicz, I. M. Snegirev, of Metropolitan Evgeny (Bolkhovitinov), J. lelewel and others.
