Эту книгу давний автор издательства «НЛО», литератор и журналист Андрей Шарый написал вместе со своей старшей сестрой, московским филологом Ольгой Подколзиной. У такого соавторства есть причины: детьми Ольга и Андрей переехали в Москву с Дальнего Востока, а когда выросли, вместе побывали во многих европейских городах, по разным параметрам сравнимых с российской столицей. Стремясь постичь скрытое устройство жизни современного мегаполиса, в сборнике ироничных очерков авторы проводят иногда рискованные, но всегда интересные параллели между Москвой и другими столицами Старого Света — Римом и Киевом, Берлином и Стамбулом, Парижем и Будапештом, Белградом и Прагой. Нужно ли в мире ХХI века выстраивать новую систему культурологических координат или она раз и навсегда определена общественным опытом? «Московский глобус» — развитие книжного проекта, открытого «НЛО» в 2011 году сборником эссе Андрея Шарого «Петербургский глобус».
Etu knigu davniy avtor izdatelstva NLO, literator i zhurnalist Andrey SHaryy napisal vmeste so svoey starshey sestroy, moskovskim filologom Olgoy Podkolzinoy. U takogo soavtorstva est prichiny: detmi Olga i Andrey pereekhali v Moskvu s Dalnego Vostoka, a kogda vyrosli, vmeste pobyvali vo mnogikh evropeyskikh gorodakh, po raznym parametram sravnimykh s rossiyskoy stolitsey. Stremyas postich skrytoe ustroystvo zhizni sovremennogo megapolisa, v sbornike ironichnykh ocherkov avtory provodyat inogda riskovannye, no vsegda interesnye paralleli mezhdu Moskvoy i drugimi stolitsami Starogo Sveta Rimom i Kievom, Berlinom i Stambulom, Parizhem i Budapeshtom, Belgradom i Pragoy. Nuzhno li v mire KHKHI veka vystraivat novuyu sistemu kulturologicheskikh koordinat ili ona raz i navsegda opredelena obshchestvennym opytom? Moskovskiy globus razvitie knizhnogo proekta, otkrytogo NLO v 2011 godu sbornikom esse Andreya SHarogo Peterburgskiy globus.
This book longtime author of the publishing house "UFO", writer and journalist Andrei Shary wrote together with her older sister, Moscow philologist Olga Podkolzina. Such co-authorship is why: children Olga and Andrey moved to Moscow from the Far East, and when he grew up, have visited together in many European cities, in different settings, comparable to the Russian capital. Seeking to understand the hidden structure of modern city life, a collection of ironic essays, the authors are sometimes risky but always interesting Parallels between Moscow and other capitals of the Old world — Rome and Kiev, Berlin and Istanbul, Paris and Budapest, Belgrade and Prague. Whether in the world of the XXI century to build a new system of cultural coordinates or she once and for all determined by social experience? "Moscow globe" — the development of the book project, open the "UFO" in 2011, a collection of essays by Andrew are injured by a shrapnel "Petersburg globe".