Настоящая книга выходит в двух томах, каждый из которых преследует свои цели. Цель первого тома - познакомить читателя с Ведами и подвести его к работе над собой. Цель второго тома - изучение смысла человеческой жизни с позиций ведического знания и анализ тех препятствий, которые могут возникать на пути самосовершенствования.Оба тома написаны в форме беседы. Думаю, что тема работы над собой наиболее сложна для изложения. Действительно очень трудно (да и практически невозможно) в монологе объяснить то, что требует дискуссии и детального рассмотрения. Поэтому форма изложения материала в виде беседы явилась для меня просто спасением. Работая над книгой, я старался сделать эту беседу простой, иногда смешной, иногда серьезной. Если она покажется вам увлекательной и полезной, значит, мои старания не были напрасны.Как я представляю себе своего будущего читателя? Не обязательно такого же рассудительного, пытливого и смелого в высказываниях, как герой книги, который на ее страницах назван Читателем. Если вы решите отвлечься от дел и хотя бы чуть-чуть погрузиться в нашу с ним беседу, то я (автор книги и заодно ее первый читатель) буду безмерно признателен вам и счастлив. Очень надеюсь, что приводимые в книге рассуждения будут важны не только для меня одного.2-е издание.
Nastoyashchaya kniga vykhodit v dvukh tomakh, kazhdyy iz kotorykh presleduet svoi tseli. TSel pervogo toma - poznakomit chitatelya s Vedami i podvesti ego k rabote nad soboy. TSel vtorogo toma - izuchenie smysla chelovecheskoy zhizni s pozitsiy vedicheskogo znaniya i analiz tekh prepyatstviy, kotorye mogut voznikat na puti samosovershenstvovaniya.Oba toma napisany v forme besedy. Dumayu, chto tema raboty nad soboy naibolee slozhna dlya izlozheniya. Deystvitelno ochen trudno (da i prakticheski nevozmozhno) v monologe obyasnit to, chto trebuet diskussii i detalnogo rassmotreniya. Poetomu forma izlozheniya materiala v vide besedy yavilas dlya menya prosto spaseniem. Rabotaya nad knigoy, ya staralsya sdelat etu besedu prostoy, inogda smeshnoy, inogda sereznoy. Esli ona pokazhetsya vam uvlekatelnoy i poleznoy, znachit, moi staraniya ne byli naprasny.Kak ya predstavlyayu sebe svoego budushchego chitatelya? Ne obyazatelno takogo zhe rassuditelnogo, pytlivogo i smelogo v vyskazyvaniyakh, kak geroy knigi, kotoryy na ee stranitsakh nazvan CHitatelem. Esli vy reshite otvlechsya ot del i khotya by chut-chut pogruzitsya v nashu s nim besedu, to ya (avtor knigi i zaodno ee pervyy chitatel) budu bezmerno priznatelen vam i schastliv. Ochen nadeyus, chto privodimye v knige rassuzhdeniya budut vazhny ne tolko dlya menya odnogo.2-e izdanie.
This book comes in two volumes, each of which pursues its goal. The purpose of the first volume is to introduce the reader to the Vedas and to bring him to work. The aim of the second volume - the study of the meaning of human life from the standpoint of Vedic knowledge and analysis of the obstacles that may arise on the path of self-improvement.Both volumes are written in the form of conversation. I think that the theme of the work is the most difficult to present. Really very difficult (and almost impossible) in a monologue to explain something that requires discussion and detailed consideration. Therefore, the form of presentation in the interviews was for me a salvation. Working on the book, I tried to make this conversation simple, sometimes funny, sometimes serious. If she will find exciting and helpful, then my efforts were not in vain.How I imagine my future reader? Not necessarily the same thoughtful, inquisitive and bold in his statements, as the hero of the book, which is on the page named Reader. If you decide to off and at least slightly immersed in our conversation with him, I (the author of the book and also its first reader) I would be immensely grateful and happy. I really hope that given in the book arguments are important, not just for me.2nd edition.
