История и современность еврейских танцев — это история и жизнь еврейского народа всегда неразрывно связана с религией, впитавшая в себя дух бесчисленных земель, времен и наций, но тем не менее такая самобытная, что не спутаешь ни с какой другой.
Ктотанцует еврейские танцы? Кто не может не поддаться очарованию еврейских мелодий? Ответ банален и прост — абсолютно все, независимо от вероисповедания и страны проживания! Кто из нас сохраняет спокойствие, когда начинает звучать: «Хава Нагила, Хава Нагила, Хава Нагила...»? Кто-то начинает подпевать, кто-то пританцовывать...
Допустим, вы начали двигаться в такт музыки... А как вы это делаете? Как придеться? Или это элементы кадрили, барыни и гопака, а руки «за жилетку»? Эта книга дает вам возможность заполнить белое пятно на карте вашего танцевального образования. И дело, конечно же, не в «формальном образовании», а в том, чтобы вы начали танцевать. Чтобы на любимые всеми еврейские мелодии «наложилась» импровизация танца.
Результат будет не просто суммой, результат будем умножением. Новым качеством. Потому что еврейский танец, как и вся еврейская культура, соткан из многообразных аспектов личного обращения человека к Всевышнему. Опыт авторов книги — подтверждение этому! Он говорит о положительном результате, вне зависимости от вашей исходной точки.
Мы предлагаем вам окунуться в этот волшебный мир, приоткроем дверь в настоящий праздник: не отказывайте себе в удовольствии, танцуйте и радуйтесь жизни!
Istoriya i sovremennost evreyskikh tantsev eto istoriya i zhizn evreyskogo naroda vsegda nerazryvno svyazana s religiey, vpitavshaya v sebya dukh beschislennykh zemel, vremen i natsiy, no tem ne menee takaya samobytnaya, chto ne sputaesh ni s kakoy drugoy. Ktotantsuet evreyskie tantsy? Kto ne mozhet ne poddatsya ocharovaniyu evreyskikh melodiy? Otvet banalen i prost absolyutno vse, nezavisimo ot veroispovedaniya i strany prozhivaniya! Kto iz nas sokhranyaet spokoystvie, kogda nachinaet zvuchat: KHava Nagila, KHava Nagila, KHava Nagila...? Kto-to nachinaet podpevat, kto-to pritantsovyvat... Dopustim, vy nachali dvigatsya v takt muzyki... A kak vy eto delaete? Kak pridetsya? Ili eto elementy kadrili, baryni i gopaka, a ruki za zhiletku? Eta kniga daet vam vozmozhnost zapolnit beloe pyatno na karte vashego tantsevalnogo obrazovaniya. I delo, konechno zhe, ne v formalnom obrazovanii, a v tom, chtoby vy nachali tantsevat. CHtoby na lyubimye vsemi evreyskie melodii nalozhilas improvizatsiya tantsa. Rezultat budet ne prosto summoy, rezultat budem umnozheniem. Novym kachestvom. Potomu chto evreyskiy tanets, kak i vsya evreyskaya kultura, sotkan iz mnogoobraznykh aspektov lichnogo obrashcheniya cheloveka k Vsevyshnemu. Opyt avtorov knigi podtverzhdenie etomu! On govorit o polozhitelnom rezultate, vne zavisimosti ot vashey iskhodnoy tochki. My predlagaem vam okunutsya v etot volshebnyy mir, priotkroem dver v nastoyashchiy prazdnik: ne otkazyvayte sebe v udovolstvii, tantsuyte i raduytes zhizni!
History and the present the Jewish dance is the history and life of the Jewish people always inextricably linked with religion, absorbed the spirit of countless lands, and Nations, but nevertheless distinctive, that can not be confused with any other.
Cotanche Jewish dancing? Who can not resist the charm of Jewish tunes? The answer is simple and banal — all, regardless of religion and country! Who among us remains calm when the sound begins: "Hava Nagila, Hava Nagila, Hava Nagila..."? Someone starts to sing, someone to dance...
Let's say you began to move in time to the music... how are you doing? How come? Or is it elements of the quadrille, ladies and hopak and the hands "over the shoulder"? This book gives you the opportunity to fill in the white spot on the map of your dance education. And, of course, is not "formal education", but the fact that you started to dance. To favorite Jewish melodies "superimposed" improvisation dance.
The result will be not just a amount, the result will be multiplication. A new quality. Because the Jewish dance, like all Jewish culture, woven from the diverse aspects of the personal appeal of man to God. The experience of the authors of the book — confirmation of this! He talks about the positive result, regardless of your starting point.
We offer you to plunge into this magic world, will open the door to a real feast: indulge in the fun, dance and enjoy life!
