Эта книга составлена из наставлений по медитации вьетнамского мастера дзен Тик Нат Хана, из научной статьи психолога и буддолога Джо ди Фео, а также из наставлений по достижению духовного просветления южно-буддистского мастера У Ба Кхина. Тих Нат Хан - писатель и поэт, мастер дзен и общественный деятель. Он руководил миротворческой делегацией буддистов Вьетнама на переговорах во Франции после окончания войны во Вьетнаме. Впоследствии его выдвигали на получение Нобелевской премии мира. Тих Нат Хан автор множества книг. В настоящее время Тих Нат Хан живет во Франции. Он возглавляет Духовный орден Тиеп Хиен и является наставником более 200 дзен буддистских общин. В 1992 году мастер дзен Тих Нат Хан посетил Москву, где создал дзен-центр. Президентом центра является Джо ди Фео, член духовного ордена Тиеп Хиен. У Ба Кхин - известный бирманский буддистский мастер. Во время турне по США он прочел курс лекций с наставлениями о духовном пути, которые и вошли в книгу, озаглавленную "В этой жизни".
Eta kniga sostavlena iz nastavleniy po meditatsii vetnamskogo mastera dzen Tik Nat KHana, iz nauchnoy stati psikhologa i buddologa Dzho di Feo, a takzhe iz nastavleniy po dostizheniyu dukhovnogo prosvetleniya yuzhno-buddistskogo mastera U Ba Kkhina. Tikh Nat KHan - pisatel i poet, master dzen i obshchestvennyy deyatel. On rukovodil mirotvorcheskoy delegatsiey buddistov Vetnama na peregovorakh vo Frantsii posle okonchaniya voyny vo Vetname. Vposledstvii ego vydvigali na poluchenie Nobelevskoy premii mira. Tikh Nat KHan avtor mnozhestva knig. V nastoyashchee vremya Tikh Nat KHan zhivet vo Frantsii. On vozglavlyaet Dukhovnyy orden Tiep KHien i yavlyaetsya nastavnikom bolee 200 dzen buddistskikh obshchin. V 1992 godu master dzen Tikh Nat KHan posetil Moskvu, gde sozdal dzen-tsentr. Prezidentom tsentra yavlyaetsya Dzho di Feo, chlen dukhovnogo ordena Tiep KHien. U Ba Kkhin - izvestnyy birmanskiy buddistskiy master. Vo vremya turne po SSHA on prochel kurs lektsiy s nastavleniyami o dukhovnom puti, kotorye i voshli v knigu, ozaglavlennuyu "V etoy zhizni".
This book is compiled from the teachings of meditation by the Vietnamese Zen master Tik NAT Khan, from a scientific article by a psychologist and a Buddhist Joe di FeO, as well as guidance in achieving the spiritual enlightenment of the southern Buddhist master U BA Khin. Quiet NAT Han - p
