Эта книга – результат фундаментальной работы, проведенной эрудированным, ныне, к нашему сожалению, покойным, Г.Т. Чупиным. В центре внимания автора следующие вопросы и темы: Какие религии исповедовали народы, проживавшие ранее на территории современной Украины? Существовала ли многоконфессионность на Руси? Как происходил процесс крещения Руси? Как разворачивалась борьба христианства с окатоличиванием? Как украинский народ противостоял полонизации? Насколько успешным было противостояние православной церкви монголо-татарской орде и Литве после завоевания ими территории Руси? Какой вклад сделал каждый из князей, правивших во времена существования Киевской Руси? Все эти темы раскрываются автором на основе широко известных фактов, которые дополнены новыми историческими данными. Книга написана в доступной форме и будет полезна и интересна не только для специалистов-историков, занимающихся вопросами развития христианства у народов, ранее проживавших на территории современной Украины, но и широкому кругу читателей, которые не равнодушны к своему историческому прошлому.
Eta kniga rezultat fundamentalnoy raboty, provedennoy erudirovannym, nyne, k nashemu sozhaleniyu, pokoynym, G.T. CHupinym. V tsentre vnimaniya avtora sleduyushchie voprosy i temy: Kakie religii ispovedovali narody, prozhivavshie ranee na territorii sovremennoy Ukrainy? Sushchestvovala li mnogokonfessionnost na Rusi? Kak proiskhodil protsess kreshcheniya Rusi? Kak razvorachivalas borba khristianstva s okatolichivaniem? Kak ukrainskiy narod protivostoyal polonizatsii? Naskolko uspeshnym bylo protivostoyanie pravoslavnoy tserkvi mongolo-tatarskoy orde i Litve posle zavoevaniya imi territorii Rusi? Kakoy vklad sdelal kazhdyy iz knyazey, pravivshikh vo vremena sushchestvovaniya Kievskoy Rusi? Vse eti temy raskryvayutsya avtorom na osnove shiroko izvestnykh faktov, kotorye dopolneny novymi istoricheskimi dannymi. Kniga napisana v dostupnoy forme i budet polezna i interesna ne tolko dlya spetsialistov-istorikov, zanimayushchikhsya voprosami razvitiya khristianstva u narodov, ranee prozhivavshikh na territorii sovremennoy Ukrainy, no i shirokomu krugu chitateley, kotorye ne ravnodushny k svoemu istoricheskomu proshlomu.
This book is the result of the fundamental work carried out by the erudite, now, unfortunately, deceased, by G. T. Supinum. The author focuses on the following questions and issues: What religions were practiced by the peoples who lived on the territory of modern Ukraine? Was there mnogochislennoi in Russia? What is the process of the baptism of Russia? As unfolding struggle of Christianity with Catholicism spreading through? How the Ukrainian people resisted Polonization? How successful was the opposition of the Orthodox Church, the Mongol-Tatar Horde and Lithuania after the conquest of the territory of Russia? What contribution did each of the princes who ruled during the existence of the Kievan Rus? All these themes are revealed by the author on the basis of widely known facts, which are complemented by the new historical data. The book is written in an accessible form, and will be useful and interesting not only for specialists-historians, concerned with the development of Christianity among the peoples residing in the territory of modern Ukraine, but also to a wide circle of readers who are not indifferent to their historical past.
