Ника Дарси, агента организации «Врата», ночью будит жуткий скрежет в дверь. На пороге он обнаруживает раненую, истекающую кровью молодую женщину, в которой с удивлением узнает боевую подругу Маккенну Ригсби. Но только ли дружба связывает аристократа Дарси и деревенскую девушку? Взаимно опасаясь быть отвергнутыми, они так и не открылись друг другу в своих чувствах. Теперь Маккенна работает в ФБР и внедрена в бандитскую группировку «Голубой хребет», терроризирующую горные районы Теннесси. И сейчас уверена, что в нее стрелял человек из ФБР…
Nika Darsi, agenta organizatsii Vrata, nochyu budit zhutkiy skrezhet v dver. Na poroge on obnaruzhivaet ranenuyu, istekayushchuyu krovyu moloduyu zhenshchinu, v kotoroy s udivleniem uznaet boevuyu podrugu Makkennu Rigsbi. No tolko li druzhba svyazyvaet aristokrata Darsi i derevenskuyu devushku? Vzaimno opasayas byt otvergnutymi, oni tak i ne otkrylis drug drugu v svoikh chuvstvakh. Teper Makkenna rabotaet v FBR i vnedrena v banditskuyu gruppirovku Goluboy khrebet, terroriziruyushchuyu gornye rayony Tennessi. I seychas uverena, chto v nee strelyal chelovek iz FBR
Nick Darcy, the agent of "the Gates", the night awakens a terrible grinding noise at the door. On the threshold he discovers a wounded and bleeding young woman is surprised to learn martial friend McKenna Rigsby. But is it only friendship aristocrat Darcy, and a rustic girl? Is mutual fear of being rejected, they never opened to each other their feelings. McKenna now works for the FBI and introduced to the gang Blue ridge terrorizing the mountain areas of Tennessee. And now, to know that she was shot the FBI man...