Словарь содержит описание промыслово-ремесленной лексики в начальный период формирования русского национального языка (XV—XVII вв.). В словаре представлена лексика основных промыслов и ремесел Северной Руси: железоделательного, соляного, строительного, лесного, рыболовецкого, судостроения и судовождения, а также художественных — иконописи, ювелирного дела, шитья и др. Словарь рассчитан на широкий круг специалистов — филологов, историков, этнографов, искусствоведов, студентов гуманитарных вузов и преподавателей средних школ —словесников и историков, а также всех интересующихся историей зарождения и развития промышленности в России.
Slovar soderzhit opisanie promyslovo-remeslennoy leksiki v nachalnyy period formirovaniya russkogo natsionalnogo yazyka (XVXVII vv.). V slovare predstavlena leksika osnovnykh promyslov i remesel Severnoy Rusi: zhelezodelatelnogo, solyanogo, stroitelnogo, lesnogo, rybolovetskogo, sudostroeniya i sudovozhdeniya, a takzhe khudozhestvennykh ikonopisi, yuvelirnogo dela, shitya i dr. Slovar rasschitan na shirokiy krug spetsialistov filologov, istorikov, etnografov, iskusstvovedov, studentov gumanitarnykh vuzov i prepodavateley srednikh shkol slovesnikov i istorikov, a takzhe vsekh interesuyushchikhsya istoriey zarozhdeniya i razvitiya promyshlennosti v Rossii.
The dictionary contains description of fishing-craft lexicon in the initial period of formation of the Russian national language (XV-XVII centuries). The dictionary includes vocabulary of basic arts and crafts of Northern Russia: iron, salt, building, forestry, fishing, shipbuilding and navigation, as well as art - icon painting, jewelry making, sewing, etc.