«Сестра Керри» – замечательный первый роман Драйзера, который... ворвался в затхлую атмосферу мещанской Америки как вольный западный ветер и впервые со времен Марка Твена и Уитмена внес струю свежего воздуха в наш удушливый домашний мирок». Так в 1930 году в своей нобелевской речи отозвался о романе американский писатель Синклер Льюис, подчеркнув, что премия по праву должна была достаться Теодору Драйзеру, ведь именно он «освободил американскую литературу от викторианской робости и направил ее по пути смелого, честного и страстного изображения жизни». Опубликованный в 1900 году дебютный роман Драйзера вызвал грандиозный скандал – его называли безнравственным, безбожным, циничным и порочащим американскую мечту. Известный критик писал, что «хвалить этот роман едва ли не так же опасно, как стрелять в президента». Следующий роман – «Дженни Герхардт» – Драйзер начал писать сразу вслед за первым, но прошло десять лет, прежде чем книга вышла в свет. В творчестве великого американского реалиста и знатока человеческой природы эти два романа выделяются как самые эмоциональные и поэтичные. Дополняют настоящий том избранных сочинений несколько рассказов, изданных в 1918–1919 годах. Они позволят полнее оценить масштабный талант писателя, о котором уже упомянутый критик сказал: «Американская литература до и после Драйзера отличается почти так же, как биология до и после Дарвина».
Sestra Kerri zamechatelnyy pervyy roman Drayzera, kotoryy... vorvalsya v zatkhluyu atmosferu meshchanskoy Ameriki kak volnyy zapadnyy veter i vpervye so vremen Marka Tvena i Uitmena vnes struyu svezhego vozdukha v nash udushlivyy domashniy mirok. Tak v 1930 godu v svoey nobelevskoy rechi otozvalsya o romane amerikanskiy pisatel Sinkler Lyuis, podcherknuv, chto premiya po pravu dolzhna byla dostatsya Teodoru Drayzeru, ved imenno on osvobodil amerikanskuyu literaturu ot viktorianskoy robosti i napravil ee po puti smelogo, chestnogo i strastnogo izobrazheniya zhizni. Opublikovannyy v 1900 godu debyutnyy roman Drayzera vyzval grandioznyy skandal ego nazyvali beznravstvennym, bezbozhnym, tsinichnym i porochashchim amerikanskuyu mechtu. Izvestnyy kritik pisal, chto khvalit etot roman edva li ne tak zhe opasno, kak strelyat v prezidenta. Sleduyushchiy roman Dzhenni Gerkhardt Drayzer nachal pisat srazu vsled za pervym, no proshlo desyat let, prezhde chem kniga vyshla v svet. V tvorchestve velikogo amerikanskogo realista i znatoka chelovecheskoy prirody eti dva romana vydelyayutsya kak samye emotsionalnye i poetichnye. Dopolnyayut nastoyashchiy tom izbrannykh sochineniy neskolko rasskazov, izdannykh v 19181919 godakh. Oni pozvolyat polnee otsenit masshtabnyy talant pisatelya, o kotorom uzhe upomyanutyy kritik skazal: Amerikanskaya literatura do i posle Drayzera otlichaetsya pochti tak zhe, kak biologiya do i posle Darvina.
"Sister Carrie" is a remarkable first novel, Dreiser, which... burst into the stuffy atmosphere of bourgeois America as a free Western wind, and first since Mark TWAIN and Whitman brought a breath of fresh air in our stifling home world". So in 1930 in his Nobel prize acceptance speech spoke of the novel by American writer Sinclair Lewis, stressing that the award should rightfully be given to Theodore Dreiser, in fact, he "liberated American literature from Victorian timidity and sent her on her way brave, honest and passionate picture of life." Published in 1900, the debut novel of Dreiser caused a huge scandal – it was called immoral, godless, cynical and discrediting the American dream. A well-known critic wrote that "to praise this novel almost as dangerous as to shoot the President." Next novel – "Jenny Gerhardt – Dreiser began to write immediately after the first, but ten years passed before the book was published. The work of the great American realist and student of human nature these two novels stand out as the most emotional and poetic. Complement this volume of selected works of short stories published in 1918-1919. They will allow a fuller assessment of large-scale talent of the writer, which is the already mentioned critic, said: "American literature before and after Dreiser differs almost as much as biology before and after Darwin".
Expected