ЧТО ЧУВСТВУЮТ ЛЮДИ, ЧЬЯ ЖИЗНЬ УЖЕ БЛИЗИТСЯ К ЗАВЕРШЕНИЮ?Книга «Смерть — это день, который стоит прожить» написана бразильской журналисткой и специалистом в области паллиативной помощи. Она рассказывает о том, как решила стать врачом, вспоминает пациентов, за которыми ухаживала, и их семьи, объясняет, в чем заключается смысл ее непростой работы, делится своими открытиями о природе жизни и смерти.Это книга о помощи тем, кому давно сопутствует тяжелая неизлечимая болезнь, о страдании, всегда индивидуальном и уникальном, несмотря на диагноз, о возможностях и целях паллиативной медицины.Двадцать лет, проведенные в уходе за умирающими людьми, помогли автору по-новому взглянуть на окружающий мир и дали понять, насколько не похожи друг на друга человеческие истории. Кто-то проживает это время до смерти в кругу близких и друзей, кто-то в одиночестве на койке в хосписе, кто-то жалеет об ошибках, кто-то благодарен за испытанное счастье и мысленно прощается с любимыми, но все без исключения нуждаются во враче, готовом остаться со своим пациентом до конца.«Хоспис — это место удивительной силы жизни и любви. Я чувствовала это, приходя в хосписы как волонтер и репортер. Общаясь с людьми, которые работают в сфере паллиативной помощи, получаешь удивительный опыт тепла и мудрости, и книга Арантес — еще одно тому подтверждение. Изнанка ухода за терминальными больными, обрамленная размышлениями о жизни и смерти, помогает настроиться на размышления о своем пути, отношениях с близкими и самим собой. Читайте эту книгу, чтобы узнать, зачем люди приходят работать с умирающими и почему паллиативная медицина важнее, чем кажется на первый взгляд». — МАРИЯ КОКОВА, психолог и автор подкаста «Смертельный номер»«Книга от известного в Бразилии специалиста о паллиативной медицине. Затрагивает вопросы, которые не принято обсуждать в современном обществе при самых разных системах психологических взглядов. Речь идет об обстоятельствах ухода из жизни, чувствах родственников и пациентов, об их потребностях в последние дни и минуты жизни. Самое же главное — автор откровенно и очень конкретно, а, порой, и довольно жестко, рассказывает о возможностях помочь умирающим и их близким». — ТАРДОВ МИХАИЛ, д.м.н., невролог, ведущий научный сотрудник НИКИО, профессор кафедры общей врачебной практики медицинского института РУДН
CHTO CHUVSTVUYUT LYUDI, CHYA ZHIZN UZHE BLIZITSYA K ZAVERSHENIYU?Kniga Smert eto den, kotoryy stoit prozhit napisana brazilskoy zhurnalistkoy i spetsialistom v oblasti palliativnoy pomoshchi. Ona rasskazyvaet o tom, kak reshila stat vrachom, vspominaet patsientov, za kotorymi ukhazhivala, i ikh semi, obyasnyaet, v chem zaklyuchaetsya smysl ee neprostoy raboty, delitsya svoimi otkrytiyami o prirode zhizni i smerti.Eto kniga o pomoshchi tem, komu davno soputstvuet tyazhelaya neizlechimaya bolezn, o stradanii, vsegda individualnom i unikalnom, nesmotrya na diagnoz, o vozmozhnostyakh i tselyakh palliativnoy meditsiny.Dvadtsat let, provedennye v ukhode za umirayushchimi lyudmi, pomogli avtoru po-novomu vzglyanut na okruzhayushchiy mir i dali ponyat, naskolko ne pokhozhi drug na druga chelovecheskie istorii. Kto-to prozhivaet eto vremya do smerti v krugu blizkikh i druzey, kto-to v odinochestve na koyke v khospise, kto-to zhaleet ob oshibkakh, kto-to blagodaren za ispytannoe schaste i myslenno proshchaetsya s lyubimymi, no vse bez isklyucheniya nuzhdayutsya vo vrache, gotovom ostatsya so svoim patsientom do kontsa.KHospis eto mesto udivitelnoy sily zhizni i lyubvi. YA chuvstvovala eto, prikhodya v khospisy kak volonter i reporter. Obshchayas s lyudmi, kotorye rabotayut v sfere palliativnoy pomoshchi, poluchaesh udivitelnyy opyt tepla i mudrosti, i kniga Arantes eshche odno tomu podtverzhdenie. Iznanka ukhoda za terminalnymi bolnymi, obramlennaya razmyshleniyami o zhizni i smerti, pomogaet nastroitsya na razmyshleniya o svoem puti, otnosheniyakh s blizkimi i samim soboy. CHitayte etu knigu, chtoby uznat, zachem lyudi prikhodyat rabotat s umirayushchimi i pochemu palliativnaya meditsina vazhnee, chem kazhetsya na pervyy vzglyad. MARIYA KOKOVA, psikholog i avtor podkasta Smertelnyy nomerKniga ot izvestnogo v Brazilii spetsialista o palliativnoy meditsine. Zatragivaet voprosy, kotorye ne prinyato obsuzhdat v sovremennom obshchestve pri samykh raznykh sistemakh psikhologicheskikh vzglyadov. Rech idet ob obstoyatelstvakh ukhoda iz zhizni, chuvstvakh rodstvennikov i patsientov, ob ikh potrebnostyakh v poslednie dni i minuty zhizni. Samoe zhe glavnoe avtor otkrovenno i ochen konkretno, a, poroy, i dovolno zhestko, rasskazyvaet o vozmozhnostyakh pomoch umirayushchim i ikh blizkim. TARDOV MIKHAIL, d.m.n., nevrolog, vedushchiy nauchnyy sotrudnik NIKIO, professor kafedry obshchey vrachebnoy praktiki meditsinskogo instituta RUDN