Перед вами второе издание книги Собаки для чайников. Многие хотят, чтобы в одной книге была собрана вся необходимая для собачников информация. Это именно такая книга. Мы расскажем о здоровье собак и их дрессировке, о различных собачьих принадлежностях, об уходе за собаками, о их разведении и спортивных состязаниях. Если вы собираетесь завести собаку, испытываете затруднения в отношениях со своим питомцем или хотите научить его разным потешным штучкам, эта книга вам пригодится. Первое издание Собаки для чайников стало первой книгой о домашних животных в серии ...для чайников. Тогда часто приходилось слышать: "Мы думали, что в этой серии выходят только книги о компьютерах!" Теперь ситуация изменилась, и в серии для чайников есть книги практически на любые мыслимые темы. Собаки для чайников — не просто первая книга о домашних животных в серии ...для чайников; это моя первая книга. К тому моменту, когда мне предложили написать первую версию книги, я уже много лет вела газетную рубрику, посвященную уходу за домашними животными, и передачи о домашних животных телекомпании American Online. Я с благодарностью приняла это предложение, позволявшее реализовать мои давние невысказанные стремления. Первое издание книги Собаки для чайников было с восторгом встречено читателями, а Американская ассоциация авторов, пишущих о собаках (Dog Writers Association of America), назвала его лучшим справочником и лучшей книгой о собаках. Благодарные читатели в своих письмах сообщали, что моя работа очень помогла им. Воодушевленная успехом, я согласилась стать соавтором книг Кошки для чайников и Birds For Dummies. Я горжусь всеми ими, но эта книга — мое первое детище, и я рада возможности сделать се еще лучше. Итак, устраивайтесь поудобней и наслаждайтесь этой книгой, написанной любителями собак для любителей собак. Поверьте, вашей собаке это пойдет на пользу.
Pered vami vtoroe izdanie knigi Sobaki dlya chaynikov. Mnogie khotyat, chtoby v odnoy knige byla sobrana vsya neobkhodimaya dlya sobachnikov informatsiya. Eto imenno takaya kniga. My rasskazhem o zdorove sobak i ikh dressirovke, o razlichnykh sobachikh prinadlezhnostyakh, ob ukhode za sobakami, o ikh razvedenii i sportivnykh sostyazaniyakh. Esli vy sobiraetes zavesti sobaku, ispytyvaete zatrudneniya v otnosheniyakh so svoim pitomtsem ili khotite nauchit ego raznym poteshnym shtuchkam, eta kniga vam prigoditsya. Pervoe izdanie Sobaki dlya chaynikov stalo pervoy knigoy o domashnikh zhivotnykh v serii ...dlya chaynikov. Togda chasto prikhodilos slyshat: "My dumali, chto v etoy serii vykhodyat tolko knigi o kompyuterakh!" Teper situatsiya izmenilas, i v serii dlya chaynikov est knigi prakticheski na lyubye myslimye temy. Sobaki dlya chaynikov ne prosto pervaya kniga o domashnikh zhivotnykh v serii ...dlya chaynikov; eto moya pervaya kniga. K tomu momentu, kogda mne predlozhili napisat pervuyu versiyu knigi, ya uzhe mnogo let vela gazetnuyu rubriku, posvyashchennuyu ukhodu za domashnimi zhivotnymi, i peredachi o domashnikh zhivotnykh telekompanii American Online. YA s blagodarnostyu prinyala eto predlozhenie, pozvolyavshee realizovat moi davnie nevyskazannye stremleniya. Pervoe izdanie knigi Sobaki dlya chaynikov bylo s vostorgom vstrecheno chitatelyami, a Amerikanskaya assotsiatsiya avtorov, pishushchikh o sobakakh (Dog Writers Association of America), nazvala ego luchshim spravochnikom i luchshey knigoy o sobakakh. Blagodarnye chitateli v svoikh pismakh soobshchali, chto moya rabota ochen pomogla im. Voodushevlennaya uspekhom, ya soglasilas stat soavtorom knig Koshki dlya chaynikov i Birds For Dummies. YA gorzhus vsemi imi, no eta kniga moe pervoe detishche, i ya rada vozmozhnosti sdelat se eshche luchshe. Itak, ustraivaytes poudobney i naslazhdaytes etoy knigoy, napisannoy lyubitelyami sobak dlya lyubiteley sobak. Poverte, vashey sobake eto poydet na polzu.
Dog training for dummies is a great guide for the novice handler and a great reference for those who already have experience in this area. Here we describe all aspects of behavior, training and maintenance of the dog, starting from the peculiarities of the psyche and ending with food. You will learn how to prepare your pet for an exhibition or a competition, how to properly care for a dog and how to correct any shortcomings in her education. The material of the book is fully adapted to Russian conditions.
The book is intended for those who already have a dog or just going to do it, and for everyone who loves dogs and wants to learn more about them.
2nd edition.
