Роман Мемуары гейши был написан американским писателем и специалистом в области японской истории, искусства и культуры. Действие происходит в Японии в период с 20-х до 50-х годов ХХ века. В центре повествования - драматичная и трогательная история о судьбе дочери бедного рыбака. Несмотря на многочисленные жизненные испытания, главной героине удалось осуществить свои самые заветные мечты и не только стать образованным человеком, заняв заметное место в японской культурной традиции гейш, - но и обрести настоящую любовь. В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Intermediate.
Roman Memuary geyshi byl napisan amerikanskim pisatelem i spetsialistom v oblasti yaponskoy istorii, iskusstva i kultury. Deystvie proiskhodit v YAponii v period s 20-kh do 50-kh godov KHKH veka. V tsentre povestvovaniya - dramatichnaya i trogatelnaya istoriya o sudbe docheri bednogo rybaka. Nesmotrya na mnogochislennye zhiznennye ispytaniya, glavnoy geroine udalos osushchestvit svoi samye zavetnye mechty i ne tolko stat obrazovannym chelovekom, zanyav zametnoe mesto v yaponskoy kulturnoy traditsii geysh, - no i obresti nastoyashchuyu lyubov. V knige predstavlen sokrashchyennyy i adaptirovannyy tekst urovnya Intermediate.
The novel memoirs of a geisha was written by American writer and specialist in Japanese history, art and culture. The action takes place in Japan in the period from 20's to 50's years of XX century. In the center of the story is dramatic and touching story about the fate of the daughter of a poor fisherman. Despite the many trials of life, the main character was able to carry out their most cherished dreams and not only become an educated person, occupying a prominent place in the Japanese cultural tradition of the geisha, but to find true love. The book presents abridged and adapted from the text of the Intermediate level.
