Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс; 1835-1910) - выдающийся американский писатель, журналист, общественный деятель. В числе блестяще освоенных им жанров - юмор, сатира, приключения, философская фантастика, публицистика, и во всех этих жанрах он выступал с гуманистических позиций. "Приключения Гекльберри Финна" - продолжение замечательной книги Марка Твена "Приключения Тома Сойера", только на сей раз в центре событий не Том, а его приятель. Озорник Гек - беспризорник по судьбе и разгильдяй по натуре. Он ночует в пустой бочке из-под сахара, курит трубку, не ходит в школу, бездельничает, и такая жизнь ему по душе. Детям не разрешают дружить с Геком, но Том Сойер нарушает запрет. И вот однажды Гек оказывается вовлечен в приключение, о каком его товарищ мог только мечтать. Хотите знать какое? Слушайте!
Перевел с английского В. Л. Ранцов.
Читает Петр Каледин.
Запись 2015 года.
Общее время звучания - 11 часов 59 минут.
Формат записи: МР3 (стерео, 192 Кбит/с).
Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера, планшета, смартфона и любых других устройств, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.
Системные требования к компьютеру:
MS Windows;
Pentium 100;
RAM 16 Мб;
монитор SVGA, 800х600;
устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;
звуковая карта;
колонки или наушники;
мышь.
Mark Tven (nastoyashchee imya Semyuel Lengkhorn Klemens; 1835-1910) - vydayushchiysya amerikanskiy pisatel, zhurnalist, obshchestvennyy deyatel. V chisle blestyashche osvoennykh im zhanrov - yumor, satira, priklyucheniya, filosofskaya fantastika, publitsistika, i vo vsekh etikh zhanrakh on vystupal s gumanisticheskikh pozitsiy. "Priklyucheniya Geklberri Finna" - prodolzhenie zamechatelnoy knigi Marka Tvena "Priklyucheniya Toma Soyera", tolko na sey raz v tsentre sobytiy ne Tom, a ego priyatel. Ozornik Gek - besprizornik po sudbe i razgildyay po nature. On nochuet v pustoy bochke iz-pod sakhara, kurit trubku, ne khodit v shkolu, bezdelnichaet, i takaya zhizn emu po dushe. Detyam ne razreshayut druzhit s Gekom, no Tom Soyer narushaet zapret. I vot odnazhdy Gek okazyvaetsya vovlechen v priklyuchenie, o kakom ego tovarishch mog tolko mechtat. KHotite znat kakoe? Slushayte! Perevel s angliyskogo V. L. Rantsov. CHitaet Petr Kaledin. Zapis 2015 goda. Obshchee vremya zvuchaniya - 11 chasov 59 minut. Format zapisi: MR3 (stereo, 192 Kbit/s). Audiokniga prednaznachena dlya proslushivaniya s pomoshchyu kompyutera, mp3-pleera, plansheta, smartfona i lyubykh drugikh ustroystv, podderzhivayushchikh vosproizvedenie faylov formata mp3. Sistemnye trebovaniya k kompyuteru: MS Windows; Pentium 100; RAM 16 Mb; monitor SVGA, 800kh600; ustroystvo vosproizvedeniya DVD/CD-ROM; zvukovaya karta; kolonki ili naushniki; mysh.
Mark TWAIN (real name Samuel Langhorne Clemens; 1835-1910) was an American writer, journalist, public figure. Among them brilliantly mastered genres - humor, satire, adventure, philosophical fiction, journalism, and in all these genres, he has performed with the humanist position. "The adventures of Huckleberry Finn" is a sequel to the wonderful book of Mark TWAIN's "the adventures of Tom Sawyer", only this time in the center of events, and his buddy. Mischievous Huck is homeless by fate and a slacker by nature. He spends the night in an empty VAT of sugar, smokes a pipe, not going to school, messing around, and such a life to his liking. Children are not allowed to be friends with Huck, but Tom Sawyer violating the ban. And once Huck gets involved in the adventure, of which his companion could only dream of. Want to know what? Listen!
Translated from English by V. L. Ranzow.
Read Peter Kaledin.
The entry of 2015.
Total playing time is 11 hours and 59 minutes.
Record format: MP3 (stereo, 192 Kbit/s).
The audiobook is intended for listening via computer, mp3 player, tablet, smartphone and any other devices that support playback of mp3 format files.
System requirements computer:
MS Windows;
Pentium 100;
RAM 16 MB;
SVGA monitor, 800x600;
playback device DVD/CD-ROM;
sound card;
speakers or headphones;
mouse.
Expected