"Лето 1943 года, Курский выступ, двенадцать дней до начала операции ""Цитадель"". ""Смерш"" ведет напряженную борьбу с действующими в тылу Красной Армии разведывательно-диверсионными группами противника.
В ходе одной из операций в плен к отряду майора Титова попадает группа вооруженных людей, одетых в советскую форму. Результаты допроса оказываются шокирующими. Титову и его товарищам предстоит иметь дело не с германскими диверсантами, а с совершенно невероятным противником. Врагом, который намерен попросту уничтожить все человечество. Времени на раздумье практически нет. Руководство контрразведки принимает рискованное решение - не ставя в известность Москву, найти и уничтожить нового врага собственными силами..."
"Leto 1943 goda, Kurskiy vystup, dvenadtsat dney do nachala operatsii ""TSitadel"". ""Smersh"" vedet napryazhennuyu borbu s deystvuyushchimi v tylu Krasnoy Armii razvedyvatelno-diversionnymi gruppami protivnika. V khode odnoy iz operatsiy v plen k otryadu mayora Titova popadaet gruppa vooruzhennykh lyudey, odetykh v sovetskuyu formu. Rezultaty doprosa okazyvayutsya shokiruyushchimi. Titovu i ego tovarishcham predstoit imet delo ne s germanskimi diversantami, a s sovershenno neveroyatnym protivnikom. Vragom, kotoryy nameren poprostu unichtozhit vse chelovechestvo. Vremeni na razdume prakticheski net. Rukovodstvo kontrrazvedki prinimaet riskovannoe reshenie - ne stavya v izvestnost Moskvu, nayti i unichtozhit novogo vraga sobstvennymi silami..."
Summer 1943, Kursk salient, twelve days before the beginning of operation "Citadel". "SMERSH" is the intense struggle with operating in the rear of the red Army reconnaissance and sabotage groups of the enemy.
During one of the operations captured by the detachment of major Titov gets a group of armed men dressed in Soviet form. The results of the interrogation are shocking. Titov and his friends have to deal with German saboteurs, and with the most incredible enemy. An enemy that intends to simply destroy all of humanity. Time to think almost none. The leadership of the counterintelligence takes a risky decision - without the knowledge of Moscow, to find and destroy a new enemy with their own forces..."