Эта аудиокнига не только и не столько для неформалов. Они-то думают, что про себя все и так знают (хотелось бы в это верить). Она - для их родителей. Ну и для всех людей, которые хотят научиться понимать неформалов, у кого есть сильное желание постараться наладить отношения с подростками. Или - родителями... Или - с самим собой... Аудиоверсия книги не претендует на звание научной. Но она и не художественное произведение. Главная ее цель - заставить читателя, которому не фиолетово, что происходит в душе его ребенка, посмотреть на проблему с иной, непривычной стороны. А что-то происходит. И временами не самое лучшее.
Время звучания: 7 часов.
Читает Наталья Гуревич.
CD, MP3, 128 kbps.
Системные требования: CD-плеер с поддержкой МР3 или Pentium-233 c Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.
Eta audiokniga ne tolko i ne stolko dlya neformalov. Oni-to dumayut, chto pro sebya vse i tak znayut (khotelos by v eto verit). Ona - dlya ikh roditeley. Nu i dlya vsekh lyudey, kotorye khotyat nauchitsya ponimat neformalov, u kogo est silnoe zhelanie postaratsya naladit otnosheniya s podrostkami. Ili - roditelyami... Ili - s samim soboy... Audioversiya knigi ne pretenduet na zvanie nauchnoy. No ona i ne khudozhestvennoe proizvedenie. Glavnaya ee tsel - zastavit chitatelya, kotoromu ne fioletovo, chto proiskhodit v dushe ego rebenka, posmotret na problemu s inoy, neprivychnoy storony. A chto-to proiskhodit. I vremenami ne samoe luchshee. Vremya zvuchaniya: 7 chasov. CHitaet Natalya Gurevich. CD, MP3, 128 kbps. Sistemnye trebovaniya: CD-pleer s podderzhkoy MR3 ili Pentium-233 c Windows 9x-XP, CD-ROM, zvukovaya karta.
This audiobook not only for nonconformists. They think that all about myself so you know (I would like to believe it). It is for their parents. Well, for all people who want to learn to understand the informal, who have a strong desire to try to improve relations with teenagers. Or parents... Or yourself... the Audio version of the book does not claim to be scientific. But it is not a work of art. Its main goal is to force the reader who is not purple, what is happening in the soul of his child, to look at the problem from a different, unfamiliar side. But something is happening. And sometimes not the best.