Она томится в золотой клетке - он прячется от жизни в психбольнице. Она с тоской думает о доме - он в свой дом предпочитает не возвращаться. Она растворяется в музыке, а слушая ее, обретает счастье - он слышит музыку в каждом звуке живой реальности. Оба они ранены, и обоих ничто не может исцелить. Или может?.. Что сулит им встреча? Страсть? Нежность? Разочарование? И какую музыку они услышат, если поверят в любовь? Эта книга о стереотипах, которые живут у поляков и русских в отношении друг друга. Но в ней нет никакой политики, никаких "за" или "против". Только чувства. Теплые. Живые.
Читают: Елена Шульман и Владимир Маслаков.
Примерное время звучания: 14 ч.
2CD, MP3, 128 kbps
Системные требования: CD-плеер с поддержкой MP3 или Pentium-233 с Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.
Ona tomitsya v zolotoy kletke - on pryachetsya ot zhizni v psikhbolnitse. Ona s toskoy dumaet o dome - on v svoy dom predpochitaet ne vozvrashchatsya. Ona rastvoryaetsya v muzyke, a slushaya ee, obretaet schaste - on slyshit muzyku v kazhdom zvuke zhivoy realnosti. Oba oni raneny, i oboikh nichto ne mozhet istselit. Ili mozhet?.. CHto sulit im vstrecha? Strast? Nezhnost? Razocharovanie? I kakuyu muzyku oni uslyshat, esli poveryat v lyubov? Eta kniga o stereotipakh, kotorye zhivut u polyakov i russkikh v otnoshenii drug druga. No v ney net nikakoy politiki, nikakikh "za" ili "protiv". Tolko chuvstva. Teplye. ZHivye. CHitayut: Elena SHulman i Vladimir Maslakov. Primernoe vremya zvuchaniya: 14 ch. 2CD, MP3, 128 kbps Sistemnye trebovaniya: CD-pleer s podderzhkoy MP3 ili Pentium-233 s Windows 9x-XP, CD-ROM, zvukovaya karta.
It languishes in a Golden cage — he is hiding from life in a mental hospital. She wistfully thinks about the house he's in your house prefers not to return. It dissolves in music, but listening to it, finds happiness — he hears music in every sound of a living reality. Both were wounded and both nothing can heal. Or maybe?.. That promises them a meeting? Passion? Tenderness? Disappointment? And what kind of music they hear, if they believe in love? This book is about the stereotypes that live at the poles and Russians against each other. But there was no policy, no "for" or "against". Only feelings. Warm. Live.Read: Elena Shulman and Vladimir Maslakov.Duration: 14 hours.