Слушателям предлагается аудиоверсия прославленной пьесы выдающегося французского драматурга Пьера-Огюстена Бомарше (1732-1799). В этой комедии, написанной в1778 г., автор показал никчемность и легкомыслие бездельника-аристократа и создал образ деятельного и находчивого простолюдина - графского камердинера Фигаро. Пьеса содержит острые выпады против злоупотреблений властью, высмеивает наследственные привилегии, которыми кичились не лучшие представители знати.
Спектакль Московского Художественного академического театра СССР имени М. Горького
Действующие лица и исполнители:
Граф Альмавива, коррехидор Андалузии - Борис Ливанов
Графиня, его жена - Ангелина Степанова
Фигаро, камердинер графа и управляющий замком - Марк Прудкин
Сюзанна, первая камеристка графини и невеста Фигаро - Ольга Андровская
Марселина, экономка в замке - Фаина Шевченко
Антонио, садовник в замке, дядя Сюзанны - Михаил Яншин
Фаншетта, его дочь - Вера Бендина
Керубино, первый паж графа - Александр Комиссаров
Бартоло, доктор из Севильи - Виктор Станицын
Базиль, учитель музыки и пения - Григорий Конский
Бридуазон, судья - Борис Петкер
Дубльмен, секретарь суда - Василий Марков
Педрильо, егерь - А. Гузеев
Трипп-Солейль, пастух - Владимир Грибков
Пояснительный текст читает Павел Массальский
В эпизодах и массовых сценах - артисты театра
Запись 1950 года.
Общее время звучания - 01 час 48 минут. Формат записи: МР3 (стерео, 128 Кбит/с).
Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера, планшета, смартфона и любых других устройств, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.
Системные требования к компьютеру:
MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7;
Pentium 100;
RAM 16 Мб;
монитор SVGA, 800х600;
устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;
звуковая карта;
колонки или наушники;
мышь.
Slushatelyam predlagaetsya audioversiya proslavlennoy pesy vydayushchegosya frantsuzskogo dramaturga Pera-Ogyustena Bomarshe (1732-1799). V etoy komedii, napisannoy v1778 g., avtor pokazal nikchemnost i legkomyslie bezdelnika-aristokrata i sozdal obraz deyatelnogo i nakhodchivogo prostolyudina - grafskogo kamerdinera Figaro. Pesa soderzhit ostrye vypady protiv zloupotrebleniy vlastyu, vysmeivaet nasledstvennye privilegii, kotorymi kichilis ne luchshie predstaviteli znati. Spektakl Moskovskogo KHudozhestvennogo akademicheskogo teatra SSSR imeni M. Gorkogo Deystvuyushchie litsa i ispolniteli: Graf Almaviva, korrekhidor Andaluzii - Boris Livanov Grafinya, ego zhena - Angelina Stepanova Figaro, kamerdiner grafa i upravlyayushchiy zamkom - Mark Prudkin Syuzanna, pervaya kameristka grafini i nevesta Figaro - Olga Androvskaya Marselina, ekonomka v zamke - Faina SHevchenko Antonio, sadovnik v zamke, dyadya Syuzanny - Mikhail YAnshin Fanshetta, ego doch - Vera Bendina Kerubino, pervyy pazh grafa - Aleksandr Komissarov Bartolo, doktor iz Sevili - Viktor Stanitsyn Bazil, uchitel muzyki i peniya - Grigoriy Konskiy Briduazon, sudya - Boris Petker Dublmen, sekretar suda - Vasiliy Markov Pedrilo, eger - A. Guzeev Tripp-Soleyl, pastukh - Vladimir Gribkov Poyasnitelnyy tekst chitaet Pavel Massalskiy V epizodakh i massovykh stsenakh - artisty teatra Zapis 1950 goda. Obshchee vremya zvuchaniya - 01 chas 48 minut. Format zapisi: MR3 (stereo, 128 Kbit/s). Audiokniga prednaznachena dlya proslushivaniya s pomoshchyu kompyutera, mp3-pleera, plansheta, smartfona i lyubykh drugikh ustroystv, podderzhivayushchikh vosproizvedenie faylov formata mp3. Sistemnye trebovaniya k kompyuteru: MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7; Pentium 100; RAM 16 Mb; monitor SVGA, 800kh600; ustroystvo vosproizvedeniya DVD/CD-ROM; zvukovaya karta; kolonki ili naushniki; mysh.
Students are offered the audio version of the famous play by the French playwright Pierre-Augustin Beaumarchais (1732-1799). In this Comedy, written в1778, the author showed the futility and frivolity of slacker-aristocrat created the image active and resourceful commoner, the count's Valet, Figaro. The play contains sharp attacks against the abuse of power, ridicule hereditary privileges, which boasted not the best representatives of the nobility.
The performance of the Moscow Art academic theater of the USSR named after M. Gorky
Actors and performers:
Count Almaviva, Governor of Andalusia - Boris Livanov
The Countess, his wife angelina Stepanova
Figaro, Valet to the Earl and managing lock - mark Prudkin
Suzanne, first maid of the Countess and the bride of Figaro - Olga Androvskaya
Marceline, the housekeeper at the castle - Faina Shevchenko
Antonio, the gardener at the castle, uncle of Suzanne and Mikhail Yanshin
Panchetta, his daughter - the Faith of Bendin
Cherubino, the count of the first page - Alexander Komissarov
Bartolo, doctor from Seville - Victor stanitsyn
Basilio, music teacher and singing - Gregory Horse
Briduazon, judge - Boris petker
Dublin, the clerk - Vasily Markov
Pedrillo, a gamekeeper - A. Guzeev
Tripp-Soleil, a shepherd - Vladimir Gribkov
The explanatory text reads Pavel Massalsky
In episodes and crowd scenes - actors theatre
Record 1950.
Total time - 01 hour 48 minutes. Record format: MP3 (stereo, 128kbps).
The audiobook is intended for listening via computer, mp3 player, tablet, smartphone and any other devices that support playback of mp3 format files.
System requirements computer:
MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7;
Pentium 100;
RAM 16 MB;
SVGA monitor, 800x600;
playback device DVD/CD-ROM;
sound card;
speakers or headphones;
mouse.