Харпер Ли - "гений одной книги", роман "Убить пересмешника" - ее единственное известное произведение. Но за эту книгу, переведенную едва ли не на все языки мира, писательница была удостоена Пулитцеровской премии. Книга была признана лучшим американским романом ХХ века по версии "Library Journal", а затем принесла автору высшую гражданскую награду США - медаль Свободы.
"Убить пересмешника" (1960 г.) - пронзительная история семьи, живущей в вымышленном маленьком городке на юге Америки, в штате Алабама.
Время действия - 30-ые годы XX века, период Великой Депрессии. Рассказ ведется от лица восьмилетней девочки.
Главная героиня Джин Финч живет с отцом Аттикусом, адвокатом, и братом Джимом. У них с братом есть друг Дилл, и один враг на троих - сосед по прозвищу Страшила.
Мир глазами ребенка - сложный, противоречивый, неоднозначный, - проносится перед читателем. Все смешалось в этом мире: детские страхи и взрослые проблемы, жажда справедливости и горькая реальность, расовые проблемы американского юга и сложности отдельно взятой семьи.
В центре сюжета - судебный процесс над чернокожим парнем, его обвиняют в изнасиловании, которого он не совершал. Адвокатом выступает отец Джин Аттикус и борется изо всех сил, чтобы справедливость восторжествовала.
KHarper Li - "geniy odnoy knigi", roman "Ubit peresmeshnika" - ee edinstvennoe izvestnoe proizvedenie. No za etu knigu, perevedennuyu edva li ne na vse yazyki mira, pisatelnitsa byla udostoena Pulittserovskoy premii. Kniga byla priznana luchshim amerikanskim romanom KHKH veka po versii "Library Journal", a zatem prinesla avtoru vysshuyu grazhdanskuyu nagradu SSHA - medal Svobody. "Ubit peresmeshnika" (1960 g.) - pronzitelnaya istoriya semi, zhivushchey v vymyshlennom malenkom gorodke na yuge Ameriki, v shtate Alabama. Vremya deystviya - 30-ye gody XX veka, period Velikoy Depressii. Rasskaz vedetsya ot litsa vosmiletney devochki. Glavnaya geroinya Dzhin Finch zhivet s ottsom Attikusom, advokatom, i bratom Dzhimom. U nikh s bratom est drug Dill, i odin vrag na troikh - sosed po prozvishchu Strashila. Mir glazami rebenka - slozhnyy, protivorechivyy, neodnoznachnyy, - pronositsya pered chitatelem. Vse smeshalos v etom mire: detskie strakhi i vzroslye problemy, zhazhda spravedlivosti i gorkaya realnost, rasovye problemy amerikanskogo yuga i slozhnosti otdelno vzyatoy semi. V tsentre syuzheta - sudebnyy protsess nad chernokozhim parnem, ego obvinyayut v iznasilovanii, kotorogo on ne sovershal. Advokatom vystupaet otets Dzhin Attikus i boretsya izo vsekh sil, chtoby spravedlivost vostorzhestvovala.
Harper Lee - "the genius of one book", the novel "to Kill a Mockingbird" is her only known work. But for this book, translated hardly probable not on all languages of the world, the writer was awarded the Pulitzer prize. The book was recognized as the best American novel of the XX century according to "Library Journal" and then brought the author the highest civilian award of the USA - the medal of Freedom.
"To kill a Mockingbird" (1960) - a poignant story of a family living in a fictional small town in the American South, in Alabama.
The duration of - 30-ies of XX century, during the great Depression. The story is on behalf of eight year old girl.
The main character Jean Finch lives with her father Atticus, a lawyer, and brother Jim. They have a brother and a friend dill, and one enemy three, a neighbor nicknamed the Scarecrow.
The world was complex, contradictory, ambiguous, to the reader. All mingled in this world: the fears of childhood and adult problems, the thirst for justice and the bitter reality of racial problems of the American South and complexities of individual families.
In the center of the plot - the trial of a black guy accused of rape he did not commit. Attorney speaks out father Jean Atticus and struggling to see that justice is done.
Expected