Твен М. Приключения Тома Сойера:
Перевод с английского К.И.Чуковского
Читает Сергей Кирсанов.
Время звучания 9 час. 32 мин.
Носитель 1 CD, формат: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono.
Серия: Детская аудиокнига
Издается без сокращений
Текст прочитан по изданию: Твен М. Приключения Тома Сойера; Приключения Гекльберри Финна: Принц и нищий: Повести.- М.: Детская литература, 1978.
Марк ТВЕН - псевдоним Сэмюэля Ленгхорна Клеменса (1835-1910) - американского писателя. Твен был самоучкой. Его литературной школой была газета, а его излюбленными жанрами - сатирический очерк, комическая зарисовка, юмореска. "Приключения Тома Сойера" (1876) - повесть о Томе и его друзьях.
Том - мальчик из благонравной семьи, но ему не по вкусу жить по правилам провинциального городка, где мало места свободе и романтике. Он мечтает о вольной жизни, приключениях и подвигах. И поэтому никакие запреты взрослых не заставят его расстаться с лучшим другом ...
Для воспроизведения МРЗ-КНИГИ могут быть использованы:
- аудиосистемы, поддерживающие формат МрЗ;
- персональный компьютер
Tven M. Priklyucheniya Toma Soyera: Perevod s angliyskogo K.I.CHukovskogo CHitaet Sergey Kirsanov. Vremya zvuchaniya 9 chas. 32 min. Nositel 1 CD, format: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono. Seriya: Detskaya audiokniga Izdaetsya bez sokrashcheniy Tekst prochitan po izdaniyu: Tven M. Priklyucheniya Toma Soyera; Priklyucheniya Geklberri Finna: Prints i nishchiy: Povesti.- M.: Detskaya literatura, 1978. Mark TVEN - psevdonim Semyuelya Lengkhorna Klemensa (1835-1910) - amerikanskogo pisatelya. Tven byl samouchkoy. Ego literaturnoy shkoloy byla gazeta, a ego izlyublennymi zhanrami - satiricheskiy ocherk, komicheskaya zarisovka, yumoreska. "Priklyucheniya Toma Soyera" (1876) - povest o Tome i ego druzyakh. Tom - malchik iz blagonravnoy semi, no emu ne po vkusu zhit po pravilam provintsialnogo gorodka, gde malo mesta svobode i romantike. On mechtaet o volnoy zhizni, priklyucheniyakh i podvigakh. I poetomu nikakie zaprety vzroslykh ne zastavyat ego rasstatsya s luchshim drugom ... Dlya vosproizvedeniya MRZ-KNIGI mogut byt ispolzovany: - audiosistemy, podderzhivayushchie format MrZ; - personalnyy kompyuter
TWAIN M. The Adventures Of Tom Sawyer:
Translated from the English by K. I. Chukovsky
Narrated By Sergey Kirsanov.
Playing time 9 hours. 32 min.
Media: 1 CD format: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono.
Series: Children's audiobook
Published without cuts
The text is read by publication: TWAIN, M. the adventures of Tom Sawyer; the adventures of Huckleberry Finn: the Prince and the pauper: a Tale.- Children's literature, 1978.
Mark TWAIN, alias Samuel Langhorne Clemens (1835-1910) - American writer. TWAIN was self-taught. His literary school newspaper, and his favorite genre - the satirical essay, a comic sketch, humoresque. "The adventures of Tom Sawyer" (1876) is a story about Tom and his friends.
Tom is a boy from a good family but he do not like to live by the rules of a provincial town, where there is little place for freedom and romance. He dreams of a free life, adventures and exploits. And therefore no restrictions adults will not force him to part with his best friend ...
For playing MRZ-BOOKS can be used:
- audio systems that support MDE format;
- personal computer
Expected