Настоящая книга является шестнадцатой в серии "Русские евреи в Америке". В неё включены статьи и эссе о людях и событиях прошлого и настоящего, оставивших след в истории эмиграции русских евреев в Америку. Все публикации сгруппированы по следующим традиционным рубрикам: "История", "Литература" и "Искусство"; к ним добавлена новая рубрика "Спорт".СодержаниеЗальцберг Э. Предисловие 5ИСТОРИЯСойер Д. Назад в будущее 9ЛИТЕРАТУРАДеменок Е. Леонард Опалов, поэт из круга Давида Бурлюка 28Алавердова Л. Евсей Цейтлин: «Меня притягивает загадка человече¬ской судьбы...» 55ИСКУССТВОКотлерман Б. «Играть так, чтобы.было ясно, что это игра»: Шолом-Алейхем и Чарли Чаплин в Америке 90Гамарник К. Борис Аронсон в еврейских театрах Нью-Йорка 104Телицын В. Российские евреи-художники в США 142Зальцберг Э. Иосиф Левин — «пианист-аристократ» 160Обухова-Зелиньска И. История с нотным альбомом, или Нотныйальбом с историей 187Фрейдин Я. Судьба музыканта 206СПОРТМиллер У. Рос
Nastoyashchaya kniga yavlyaetsya shestnadtsatoy v serii "Russkie evrei v Amerike". V neye vklyucheny stati i esse o lyudyakh i sobytiyakh proshlogo i nastoyashchego, ostavivshikh sled v istorii emigratsii russkikh evreev v Ameriku. Vse publikatsii sgruppirovany po sleduyushchim traditsionnym rubrikam: "Istoriya", "Literatura" i "Iskusstvo"; k nim dobavlena novaya rubrika "Sport".SoderzhanieZaltsberg E. Predislovie 5ISTORIYASoyer D. Nazad v budushchee 9LITERATURADemenok E. Leonard Opalov, poet iz kruga Davida Burlyuka 28Alaverdova L. Evsey TSeytlin: Menya prityagivaet zagadka chelovecheskoy sudby... 55ISKUSSTVOKotlerman B. Igrat tak, chtoby.bylo yasno, chto eto igra: SHolom-Aleykhem i CHarli CHaplin v Amerike 90Gamarnik K. Boris Aronson v evreyskikh teatrakh Nyu-Yorka 104Telitsyn V. Rossiyskie evrei-khudozhniki v SSHA 142Zaltsberg E. Iosif Levin pianist-aristokrat 160Obukhova-Zelinska I. Istoriya s notnym albomom, ili Notnyyalbom s istoriey 187Freydin YA. Sudba muzykanta 206SPORTMiller U. Ros