Значение личности Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II признано не только в России, но и во всем мире. Безусловно, он является одним из столпов Православия в ХХ столетии. Его фигура равна по величине таким иерархам Русской Церкви, как митрополит Филарет (Дроздов), святители Московские Алексий и Макарий. Подобно им, он являлся также и весьма значимой политической фигурой общегосударственного масштаба. К его словам прислушивались политические деятели во всем мире.
Главными деяниями Патриарха Алексия II стали: воскрешение величия Русской Православной Церкви, повышение ее авторитета, воссоздание огромного количества храмов и монастырей, прославление целого сонма святых и новомучеников, борьба против раскола и, наконец, восстановление единства между Московской и Зарубежной Церковью.
Книга Александра Сегеня — первое подробное жизнеописание Святейшего Патриарха Алексия II. Автор не просто рисует жизнь человека, но воссоздает его образ на фоне огромной эпохи от Великой Отечественной войны до крушения могущественной державы и начала ее медленного пробуждения.
Znachenie lichnosti Svyateyshego Patriarkha Moskovskogo i vseya Rusi Aleksiya II priznano ne tolko v Rossii, no i vo vsem mire. Bezuslovno, on yavlyaetsya odnim iz stolpov Pravoslaviya v KHKH stoletii. Ego figura ravna po velichine takim ierarkham Russkoy TSerkvi, kak mitropolit Filaret (Drozdov), svyatiteli Moskovskie Aleksiy i Makariy. Podobno im, on yavlyalsya takzhe i vesma znachimoy politicheskoy figuroy obshchegosudarstvennogo masshtaba. K ego slovam prislushivalis politicheskie deyateli vo vsem mire. Glavnymi deyaniyami Patriarkha Aleksiya II stali: voskreshenie velichiya Russkoy Pravoslavnoy TSerkvi, povyshenie ee avtoriteta, vossozdanie ogromnogo kolichestva khramov i monastyrey, proslavlenie tselogo sonma svyatykh i novomuchenikov, borba protiv raskola i, nakonets, vosstanovlenie edinstva mezhdu Moskovskoy i Zarubezhnoy TSerkovyu. Kniga Aleksandra Segenya pervoe podrobnoe zhizneopisanie Svyateyshego Patriarkha Aleksiya II. Avtor ne prosto risuet zhizn cheloveka, no vossozdaet ego obraz na fone ogromnoy epokhi ot Velikoy Otechestvennoy voyny do krusheniya mogushchestvennoy derzhavy i nachala ee medlennogo probuzhdeniya.
The significance of the personality of his Holiness Patriarch of Moscow and all Russia Alexy II recognized not only in Russia but throughout the world. Of course, he is one of the pillars of Orthodoxy in the twentieth century. His figure is equal in magnitude to such hierarchs of the Russian Church, Metropolitan Filaret (Drozdov), the Moscow saints Alexis and Macarius. Like them, he was also a very significant political figure on a national scale. His words are listened to politicians all over the world.
The main acts of Patriarch Alexy II: evocation of the grandeur of the Russian Orthodox Church, enhancement of its authority, the restoration of the huge number of temples and monasteries, the glorification of the whole host of saints and new martyrs, the fight against the schism and finally the restoration of the unity between Moscow and the Church Abroad.
The book of Alexander Segena — the first detailed biography of his Holiness Patriarch Alexy II. The author draws not just human life, but to recreate the image on the background of a huge era from world war II until the collapse of mighty Nations, and began its slow revival.