В истории нашего отечества есть две великие даты — Крещение Руси Владимиром Святым и появление первой печатной книги на славянском языке во времена Ивана Грозного. Первая печатная книга «Послания и деяния Апостолов» появилась в первый день весны 1564 года в Москве на Печатном дворе усилиями великого энтузиаста своего дела Ивана Федорова. Детство и учение будущего первопечатника пришлись на времена правления Василия III, незадолго до которого Русь окончательно освободилась от многовекового татарского ига, зрелые годы проходили в тревожные и судьбоносные времена царя Ивана Грозного. Знавал Иван Федоров милость и поддержку великих князей и духовенства, но и подвергался незаслуженной опале, работал в Кракове, Львове, Вильне и всегда, где бы ни находился, выступал великим просветителем и тружеником.
Перед читателями — наиболее полная биография Ивана Федорова, она построена не вполне обычно. Своеобразную оправу строго документированного исторического изложения составляет художественная повесть, которая удачно дорисовывает неизвестные черты облика первопечатника.
V istorii nashego otechestva est dve velikie daty Kreshchenie Rusi Vladimirom Svyatym i poyavlenie pervoy pechatnoy knigi na slavyanskom yazyke vo vremena Ivana Groznogo. Pervaya pechatnaya kniga Poslaniya i deyaniya Apostolov poyavilas v pervyy den vesny 1564 goda v Moskve na Pechatnom dvore usiliyami velikogo entuziasta svoego dela Ivana Fedorova. Detstvo i uchenie budushchego pervopechatnika prishlis na vremena pravleniya Vasiliya III, nezadolgo do kotorogo Rus okonchatelno osvobodilas ot mnogovekovogo tatarskogo iga, zrelye gody prokhodili v trevozhnye i sudbonosnye vremena tsarya Ivana Groznogo. Znaval Ivan Fedorov milost i podderzhku velikikh knyazey i dukhovenstva, no i podvergalsya nezasluzhennoy opale, rabotal v Krakove, Lvove, Vilne i vsegda, gde by ni nakhodilsya, vystupal velikim prosvetitelem i truzhenikom. Pered chitatelyami naibolee polnaya biografiya Ivana Fedorova, ona postroena ne vpolne obychno. Svoeobraznuyu opravu strogo dokumentirovannogo istoricheskogo izlozheniya sostavlyaet khudozhestvennaya povest, kotoraya udachno dorisovyvaet neizvestnye cherty oblika pervopechatnika.
In the history of our country there are two great dates — the Baptism of Russia Vladimir Holy and the appearance of the first printed books in the Slavonic language in the times of Ivan the terrible. The first printed book "Messages and the acts of the Apostles" appeared on the first day of spring of 1564 in Moscow Print yard effort of the great devotee of Ivan Fedorov. Childhood and the teaching of the future of the pioneer occurred in the reign of Basil III, shortly before which Russia finally freed from the centuries-long Tatar yoke, adulthood passed in anxiety and fatal times of Tsar Ivan the terrible. I knew Ivan Fedorov mercy and support of the great princes and the clergy, but were subjected to undeserved disgrace, he worked in Krakow, Lvov, Vilna and always, wherever, spoke of the great educator and worker.
To the readers — the most complete biography of Ivan Fedorov, it is not built quite normally. Kind of frame strictly documented historical narrative is a fiction story that successfully draws unknown traits of pioneer.
Expected