Эта книга подготовлена на основе статей и интервью Анатолия Дмитриевича Папанова. Подготовить ее было не совсем просто, и вовсе не по причине скудости материала. Напротив, артист дал множество интервью, часто не считаясь с собственной занятостью и усталостью. Такая безотказность продиктована была уважением к чужому времени и чужой работе. Потому что свою профессию Папанов уважал бесконечно. Сложность в другом: во всем том, о чем рассказывал сам Анатолий Дмитриевич, почти отсутствует то, что составляет основу большинства мемуаров и воспоминаний - личное... Скрывать ему было нечего - Папанов прожил достойную, честную жизнь. Но сам он в одном из интервью сказал, что артист вне сцены или экрана не должен быть прочитанной книгой для зрителя, а уж выставлять напоказ свою личную жизнь и вовсе не годится. Что ж, будем считаться с его позицией - она заслуживает уважения. Стеснительный и деликатный, Папанов не терпел, когда к нему лезли в душу, и отгораживался от этого. Всерьез же и много, подробно, увлеченно он говорил об одном - о профессии.Данное издание не является оригинальным. Книга печатается по технологии принт-он-деманд после получения заказа.
Eta kniga podgotovlena na osnove statey i intervyu Anatoliya Dmitrievicha Papanova. Podgotovit ee bylo ne sovsem prosto, i vovse ne po prichine skudosti materiala. Naprotiv, artist dal mnozhestvo intervyu, chasto ne schitayas s sobstvennoy zanyatostyu i ustalostyu. Takaya bezotkaznost prodiktovana byla uvazheniem k chuzhomu vremeni i chuzhoy rabote. Potomu chto svoyu professiyu Papanov uvazhal beskonechno. Slozhnost v drugom: vo vsem tom, o chem rasskazyval sam Anatoliy Dmitrievich, pochti otsutstvuet to, chto sostavlyaet osnovu bolshinstva memuarov i vospominaniy - lichnoe... Skryvat emu bylo nechego - Papanov prozhil dostoynuyu, chestnuyu zhizn. No sam on v odnom iz intervyu skazal, chto artist vne stseny ili ekrana ne dolzhen byt prochitannoy knigoy dlya zritelya, a uzh vystavlyat napokaz svoyu lichnuyu zhizn i vovse ne goditsya. CHto zh, budem schitatsya s ego pozitsiey - ona zasluzhivaet uvazheniya. Stesnitelnyy i delikatnyy, Papanov ne terpel, kogda k nemu lezli v dushu, i otgorazhivalsya ot etogo. Vserez zhe i mnogo, podrobno, uvlechenno on govoril ob odnom - o professii.Dannoe izdanie ne yavlyaetsya originalnym. Kniga pechataetsya po tekhnologii print-on-demand posle polucheniya zakaza.
This book is based on articles and interviews Anatoly Dmitrievich Papanova. To prepare it was not easy, and not because of the scarcity of material. On the contrary, the actor gave many interviews, often regardless of their own employment and fatigue. This reliability was dictated by respect for others time and work of others. Because their profession Papanov respected forever. The difficulty lies elsewhere: in all that told Anatoliy, almost no what is the basis of most of the memoirs and reminiscences — personal... to Hide he had nothing — Papanov lived decent, honest lives. But he in an interview said that the actor outside the stage or screen should not be read a book to the viewer, and to expose his personal life and does not do. Well, we will reckon with his position — she deserves respect. Shy and delicate, Papanov not tolerated, and when it had crept into the soul, and dissociated himself from it. Seriously same and much detail, he talked enthusiastically about the profession.
Expected