"Книга Москвы" - не путеводитель и не энциклопедия, хотя что-то энциклопедическое в ней, безусловно, есть. Но сухую истину справочника авторы щедро сдобрили своим собственным отношением к предмету, своими размышлениями и выводами, ненавязчивым юмором, и в результате получилась книга для легкого, но полезного чтения о Белокаменной и Первопрестольной. Улицы, памятники, дома, станции метро, именитые горожане представлены здесь в алфавитном порядке на широком историческом, географическом и литературном фоне. Ольга Деркач и Владислав Быков - семейный творческий союз. Журналисты и литераторы, ветераны интеллектуальных телепередач "Что? Где? Когда?", "Брейн-ринг", "Своя игра", а также авторы остроумной энциклопедии "Книга века" и биографии первого и последнего Президента СССР "Горбачев. Переписка переживших перестройку".
"Kniga Moskvy" - ne putevoditel i ne entsiklopediya, khotya chto-to entsiklopedicheskoe v ney, bezuslovno, est. No sukhuyu istinu spravochnika avtory shchedro sdobrili svoim sobstvennym otnosheniem k predmetu, svoimi razmyshleniyami i vyvodami, nenavyazchivym yumorom, i v rezultate poluchilas kniga dlya legkogo, no poleznogo chteniya o Belokamennoy i Pervoprestolnoy. Ulitsy, pamyatniki, doma, stantsii metro, imenitye gorozhane predstavleny zdes v alfavitnom poryadke na shirokom istoricheskom, geograficheskom i literaturnom fone. Olga Derkach i Vladislav Bykov - semeynyy tvorcheskiy soyuz. ZHurnalisty i literatory, veterany intellektualnykh teleperedach "CHto? Gde? Kogda?", "Breyn-ring", "Svoya igra", a takzhe avtory ostroumnoy entsiklopedii "Kniga veka" i biografii pervogo i poslednego Prezidenta SSSR "Gorbachev. Perepiska perezhivshikh perestroyku".
"The book of Moscow" — not a guide and not an encyclopedia, but something is encyclopedic in it, of course.
But the dry truth of the Handbook, the authors generously arched his own attitude to the subject, his thoughts and insights, unobtrusive humor, and the result is the book for an easy, but informative read about the white stone and the mother see.
Streets, monuments, houses, metro station, prominent citizens here presented in alphabetical order on the broad historical, geographical and literary background.