Судьба замечательной красавицы XIX века Наталии Гончаровой и поныне окутана мифами, таит в себе множество неразгаданных тайн. Как ни странно, но описать ее жизнь, вместив во временные рамки детства, юности, зрелости, — невозможно. И все потому, что у Наталии Гончаровой поэтическая биография! И чтобы осмыслить, понять дар Наталии Гончаровой, её миссию, должно было пройти не одно десятилетие! Время — величайший судия. Отстоялось, отсеялось все пустое, наносное. Образ избранницы поэта пробился сквозь напластования времён. И как же медленно и трудно очищается ее образ от обывательского злословия, чтобы вновь предстать в своей первозданной чистоте! Поклоняться Пушкину и чернить его Мадонну — «две вещи несовместные». Ведь вся жизнь его и поэзия после декабря 1828-го — первой встречи с Натали Гончаровой — осенена ее светлым именем.
Sudba zamechatelnoy krasavitsy XIX veka Natalii Goncharovoy i ponyne okutana mifami, tait v sebe mnozhestvo nerazgadannykh tayn. Kak ni stranno, no opisat ee zhizn, vmestiv vo vremennye ramki detstva, yunosti, zrelosti, nevozmozhno. I vse potomu, chto u Natalii Goncharovoy poeticheskaya biografiya! I chtoby osmyslit, ponyat dar Natalii Goncharovoy, eye missiyu, dolzhno bylo proyti ne odno desyatiletie! Vremya velichayshiy sudiya. Otstoyalos, otseyalos vse pustoe, nanosnoe. Obraz izbrannitsy poeta probilsya skvoz naplastovaniya vremyen. I kak zhe medlenno i trudno ochishchaetsya ee obraz ot obyvatelskogo zlosloviya, chtoby vnov predstat v svoey pervozdannoy chistote! Poklonyatsya Pushkinu i chernit ego Madonnu dve veshchi nesovmestnye. Ved vsya zhizn ego i poeziya posle dekabrya 1828-go pervoy vstrechi s Natali Goncharovoy osenena ee svetlym imenem.
The fate of the great beauties of the XIX century Natalia Goncharova still shrouded in myths, fraught with many unsolved mysteries. Oddly enough, but to describe her life, combining in a time frame of childhood, adolescence, maturity, is impossible. And all because of Natalia Goncharova poetic biography! And to comprehend and understand the gift of Natalia Goncharova, its mission, had to pass not one decade! Time is the greatest judge. Settle, dropped out all the empty, superficial. The image of the lady of the poet broke through the strata of time. And how slow and difficult cleared her image from the narrow-minded backbiting to re-appear in its pristine purity! The worship of Pushkin and black of his Madonna — "two things are incompatible". Because his whole life and poetry after Dec 1828 St — first meeting with Natalie Goncharova — the shadow of her fair name.
Expected