Советский блокбастер "Майор Вихрь" впервые рассказал о том, как весной 1945 года наша военная разведка предотвратила уничтожение немцами старинного польского города Кракова. Образы героев картины - собирательные, а ряд событий и трагический финал - вымышленные. В основе сюжета - подлинная история боевой деятельности разведывательной группы "Голос" и ее командира - бывшего директора сельской школы Евгения Березняка. Спасение Кракова - не единственный подвиг, который совершил реальный "майор Вихрь". За 150 дней нахождения в тылу противника группе "Голос" удалось полностью разведать Краковский укрепрайон, собрать и передать в штаб 1 -го Украинского фронта достоверную информацию о дислокации нацистских армий, корпусов и дивизий, воздушных эскадрилий. О том, как всего этого удалось достичь, Евгений Березняк рассказал в своей книге. И описанные в ней приключения гораздо более зрелищны, чем в фильме.
Sovetskiy blokbaster "Mayor Vikhr" vpervye rasskazal o tom, kak vesnoy 1945 goda nasha voennaya razvedka predotvratila unichtozhenie nemtsami starinnogo polskogo goroda Krakova. Obrazy geroev kartiny - sobiratelnye, a ryad sobytiy i tragicheskiy final - vymyshlennye. V osnove syuzheta - podlinnaya istoriya boevoy deyatelnosti razvedyvatelnoy gruppy "Golos" i ee komandira - byvshego direktora selskoy shkoly Evgeniya Bereznyaka. Spasenie Krakova - ne edinstvennyy podvig, kotoryy sovershil realnyy "mayor Vikhr". Za 150 dney nakhozhdeniya v tylu protivnika gruppe "Golos" udalos polnostyu razvedat Krakovskiy ukreprayon, sobrat i peredat v shtab 1 -go Ukrainskogo fronta dostovernuyu informatsiyu o dislokatsii natsistskikh armiy, korpusov i diviziy, vozdushnykh eskadriliy. O tom, kak vsego etogo udalos dostich, Evgeniy Bereznyak rasskazal v svoey knige. I opisannye v ney priklyucheniya gorazdo bolee zrelishchny, chem v filme.
The Soviet film "Major Whirlwind" is first told about how in the spring of 1945 our military intelligence prevented the destruction by the Germans of the ancient Polish city of Krakow. The characters of the picture — the collective, a series of events and tragic end is correct. The plot — the true story of the combat activities of the reconnaissance group "Voice" and its commander, the former Director of the rural school Eugene Bereznyak.
Salvation Krakow is not the only feat which made the real "major Whirlwind". Over 150 days of being in the rear of the enemy group "Voice" was able to fully explore Krakow fortifications, to collect and transmit to the headquarters of the 1st Ukrainian front reliable information on the location of the Nazi armies, corps and divisions, air squadrons. About how all this has been achieved, Eugene Bereznyak told in his book. And the adventures are much more entertaining than the movie.
Expected