В сороковых — звезда парижских кабаре, исполнительница старинных романсов, «русская Марлен Дитрих»... В шестидесятых — владелица одного из популярных эмигрантских ресторанов... В числе ее добрых знакомых были Матильда Кшесинская и князь Феликс Юсупов, Александр Галич и Рудольф Нуреев...Об этом и о многом другом, начиная с детства в экзотическом Харбине, в семье «табачного короля», рассказывает — увлекательно, легко и кокетливо — Людмила Лопато. Литературная запись, предисловие и комментарии знаменитого историка русской моды, парижанина и космополита Александра Васильева.
V sorokovykh zvezda parizhskikh kabare, ispolnitelnitsa starinnykh romansov, russkaya Marlen Ditrikh... V shestidesyatykh vladelitsa odnogo iz populyarnykh emigrantskikh restoranov... V chisle ee dobrykh znakomykh byli Matilda Kshesinskaya i knyaz Feliks YUsupov, Aleksandr Galich i Rudolf Nureev...Ob etom i o mnogom drugom, nachinaya s detstva v ekzoticheskom KHarbine, v seme tabachnogo korolya, rasskazyvaet uvlekatelno, legko i koketlivo Lyudmila Lopato. Literaturnaya zapis, predislovie i kommentarii znamenitogo istorika russkoy mody, parizhanina i kosmopolita Aleksandra Vasileva.
In the fortieth — star Parisian cabaret performer of the old songs, "Russian Marlene Dietrich"... In the sixties — the owner of one of the most popular expatriate restaurants... among her good friends was Mathilde Kschessinska and Prince Felix Yusupov, Alexander Galich and Rudolf Nureyev...About this and about many other things, from exotic childhood in Harbin in the family of "tobacco king" says — fun, easy and Flirty — Ludmila Lopato. Literary writing, Foreword and comments by the famous Russian historian of fashion, Parisian and cosmopolitan Alexander Vasiliev.