Это история великана-людоеда. Слишком много фильмов (200 по счетчику), телевидения, вина, нефти, рекламы, секса, денег: страсть Жерара Депардье поглотила, кажется, все мечты его детства и юности. Он самый высокооплачиваемый французский актер, несмотря на значительное количество громких провалов, но он также хулиган из Шатору, ставший крестным отцом французского кино, голодный волк – сегодня "пузатый" владелец господских поместий и частных отелей.
Его тщательно разработанная вульгарность, стычки с детьми, отношения с Фиделем Кастро, с Халифой, скандальным алжирским бизнесменом, могли бы стать гибельными для образа публичного персонажа. Но не для образа Депардье, который ничего не стыдится.
Эта биография – выступление в защиту или обвинительный акт: Патрик Ригуле методично рисует портрет человека с аппетитом и личностью, отличающейся от общепринятых норм.
Он выявляет грани, оставленные в тени официальными биографиями. И расшифровывает художественную планету блистательного исполнителя Сирано де Бержерака, где чередуются темные ночи и ослепительный свет.
Eto istoriya velikana-lyudoeda. Slishkom mnogo filmov (200 po schetchiku), televideniya, vina, nefti, reklamy, seksa, deneg: strast ZHerara Deparde poglotila, kazhetsya, vse mechty ego detstva i yunosti. On samyy vysokooplachivaemyy frantsuzskiy akter, nesmotrya na znachitelnoe kolichestvo gromkikh provalov, no on takzhe khuligan iz SHatoru, stavshiy krestnym ottsom frantsuzskogo kino, golodnyy volk segodnya "puzatyy" vladelets gospodskikh pomestiy i chastnykh oteley. Ego tshchatelno razrabotannaya vulgarnost, stychki s detmi, otnosheniya s Fidelem Kastro, s KHalifoy, skandalnym alzhirskim biznesmenom, mogli by stat gibelnymi dlya obraza publichnogo personazha. No ne dlya obraza Deparde, kotoryy nichego ne styditsya. Eta biografiya vystuplenie v zashchitu ili obvinitelnyy akt: Patrik Rigule metodichno risuet portret cheloveka s appetitom i lichnostyu, otlichayushcheysya ot obshcheprinyatykh norm. On vyyavlyaet grani, ostavlennye v teni ofitsialnymi biografiyami. I rasshifrovyvaet khudozhestvennuyu planetu blistatelnogo ispolnitelya Sirano de Berzheraka, gde chereduyutsya temnye nochi i oslepitelnyy svet.
This is the story of the Ogre. Too many movies (200 meter), television, wine, oil, advertising, sex, money: the passion of Gerard Depardieu absorbed, apparently, all his dreams of childhood and adolescence. He is the highest paid French actor, despite the significant number of high-profile failures, but he also bully of Chateauroux, who became the godfather of French cinema, a hungry wolf today, "the pot-bellied owner of manors and private hotels.
His elaborate vulgarity, fights with kids, the relationship with Fidel Castro, Khalifa, scandalous Algerian businessman, could be disastrous for the public image of the character. But not for the image of Depardieu, that's nothing to be ashamed of.
This biography is a statement in defense or indictment: Patrick Rigul methodically paints a portrait of a man with the appetite and personality, different from generally accepted norms.
He reveals face left in the shadows official biographies. And decrypts the artistic planet brilliant by Cyrano de Bergerac, where the alternating dark nights and blinding light.
