"Книга Дамбисы Мойо стала тревожным звонком для самодовольной западной элиты. Красной нитью в ней проходит мысль о том, что в последние пятьдесят лет Запад неуклонно теряет экономическое превосходство в мире. Будущее выглядит мрачным. Америка, например, из-за ошибочных решений и ограниченного выбора форм развития капитала, трудовых отношений и технологий — ключевых составляющих экономического роста и успеха — пришла к тому, что экономическое и геополитическое лидерство может необратимо перейти к развивающимся странам и, вероятнее всего, к Китаю. Возможные сценарии будущего, приведенные автором, очень близки к реальности.
Книга интересна и полезна российским читателям убедительной аргументацией и возможностью на основе приведенных фактов понять причины проблем российской экономики, которые объясняются управленческими ошибками."
"Kniga Dambisy Moyo stala trevozhnym zvonkom dlya samodovolnoy zapadnoy elity. Krasnoy nityu v ney prokhodit mysl o tom, chto v poslednie pyatdesyat let Zapad neuklonno teryaet ekonomicheskoe prevoskhodstvo v mire. Budushchee vyglyadit mrachnym. Amerika, naprimer, iz-za oshibochnykh resheniy i ogranichennogo vybora form razvitiya kapitala, trudovykh otnosheniy i tekhnologiy klyuchevykh sostavlyayushchikh ekonomicheskogo rosta i uspekha prishla k tomu, chto ekonomicheskoe i geopoliticheskoe liderstvo mozhet neobratimo pereyti k razvivayushchimsya stranam i, veroyatnee vsego, k Kitayu. Vozmozhnye stsenarii budushchego, privedennye avtorom, ochen blizki k realnosti. Kniga interesna i polezna rossiyskim chitatelyam ubeditelnoy argumentatsiey i vozmozhnostyu na osnove privedennykh faktov ponyat prichiny problem rossiyskoy ekonomiki, kotorye obyasnyayutsya upravlencheskimi oshibkami."
"The book Dambisa Moyo was a Wake-up call for smug Western elite. A red thread in it is the idea that in the last fifty years, the West is steadily losing economic supremacy in the world. The future looks grim. America, for example, due to incorrect decisions and a limited selection of forms of development of capital, labour and technology — key components of economic growth and success — came to the conclusion that the economic and geopolitical leadership can permanently move to the developing countries and, most likely, to China. Possible future scenarios given by the author are very close to reality.
The book is interesting and useful to the Russian readers a convincing argument and opportunity on the basis of given facts to understand the causes of the problems of the Russian economy that are attributed to managerial errors."
Expected