Новый детектив Чарльза Маклина - автора феноменального бестселлера "Страж" - можно сравнить одновременно с романами "Молчание ягнят" и "Одиночество в Сети".Эдвард Листер - успешный предприниматель, один из титанов британского музыкального бизнеса. Казалось бы, ему можно только завидовать - пока в его жизнь вдруг не вторгается трагедия: восемнадцатилетняя дочь Софи, изучавшая живопись во Флоренции, погибает от рук таинственного маньяка. Полиция бессильна, и Эдвард решает взять расследование в свои руки - когда начинает получать весточки от самого маньяка, именующего себя Страж. Судя по всему, Страж и Софи познакомились в Интернете, и чем глубже Эдвард проникает в психологический портрет маньяка, тем больше обнаруживает в нем пугающе знакомых черточек: ведь и сам он не чужд сетевых чатов и сайтов знакомств, отнюдь не чужд. Что если его дочь оказалась вовсе не случайной жертвой? И что скрывает веб-сайт www.domoydotemnoty.net.kg? В Британии книга вышла 26 июня 2008 года. По-русски выходит в августе.Перевод с английского языка А. Сафронова.
Novyy detektiv CHarlza Maklina - avtora fenomenalnogo bestsellera "Strazh" - mozhno sravnit odnovremenno s romanami "Molchanie yagnyat" i "Odinochestvo v Seti".Edvard Lister - uspeshnyy predprinimatel, odin iz titanov britanskogo muzykalnogo biznesa. Kazalos by, emu mozhno tolko zavidovat - poka v ego zhizn vdrug ne vtorgaetsya tragediya: vosemnadtsatiletnyaya doch Sofi, izuchavshaya zhivopis vo Florentsii, pogibaet ot ruk tainstvennogo manyaka. Politsiya bessilna, i Edvard reshaet vzyat rassledovanie v svoi ruki - kogda nachinaet poluchat vestochki ot samogo manyaka, imenuyushchego sebya Strazh. Sudya po vsemu, Strazh i Sofi poznakomilis v Internete, i chem glubzhe Edvard pronikaet v psikhologicheskiy portret manyaka, tem bolshe obnaruzhivaet v nem pugayushche znakomykh chertochek: ved i sam on ne chuzhd setevykh chatov i saytov znakomstv, otnyud ne chuzhd. CHto esli ego doch okazalas vovse ne sluchaynoy zhertvoy? I chto skryvaet veb-sayt www.domoydotemnoty.net.kg? V Britanii kniga vyshla 26 iyunya 2008 goda. Po-russki vykhodit v avguste.Perevod s angliyskogo yazyka A. Safronova.