Виммельбух - это популярные книги с множеством детализированных картинок для разглядывания. Впервые они увидели свет в Германии: слово "wimmeln" переводится как "роиться, толпиться". Иллюстрации в таких книгах рассчитаны на разные возраста. Малыши с удовольствием разглядывают крупные изображения, а дети постарше уже обращают внимание на мелкие детали и героев.Давай отправимся в деревню!Там ужасно интересно! Смотри сам: вот фермеры собирают урожай, трактор боронит поле, а дети запускают воздушных змеев. А вот и деревенский праздник. Тут и поют, и танцуют, а кое-кто отправился в поход. И еще на каждом развороте спрятался любопытный енот. Попробуй-ка его отыскать!Книжки-картинки с яркими, забавными иллюстрациями со множеством интересных и неожиданных деталей непременно понравятся детям. Ведь их можно разглядывать бесконечно долго и каждый раз находить что-то новое!
Vimmelbukh - eto populyarnye knigi s mnozhestvom detalizirovannykh kartinok dlya razglyadyvaniya. Vpervye oni uvideli svet v Germanii: slovo "wimmeln" perevoditsya kak "roitsya, tolpitsya". Illyustratsii v takikh knigakh rasschitany na raznye vozrasta. Malyshi s udovolstviem razglyadyvayut krupnye izobrazheniya, a deti postarshe uzhe obrashchayut vnimanie na melkie detali i geroev.Davay otpravimsya v derevnyu!Tam uzhasno interesno! Smotri sam: vot fermery sobirayut urozhay, traktor boronit pole, a deti zapuskayut vozdushnykh zmeev. A vot i derevenskiy prazdnik. Tut i poyut, i tantsuyut, a koe-kto otpravilsya v pokhod. I eshche na kazhdom razvorote spryatalsya lyubopytnyy enot. Poprobuy-ka ego otyskat!Knizhki-kartinki s yarkimi, zabavnymi illyustratsiyami so mnozhestvom interesnykh i neozhidannykh detaley nepremenno ponravyatsya detyam. Ved ikh mozhno razglyadyvat beskonechno dolgo i kazhdyy raz nakhodit chto-to novoe!
Let's go to the village!
There are so exciting! See for yourself: here, farmers harvest, tractor field harrow, and children fly kites. And here's the village fete. Here they sing and dance, and some went Hiking. And yet at every turn hid a curious raccoon. Just try to find him!
Picture-books with bright, fun illustrations with lots of interesting and unexpected details will certainly appeal to children. After all, they can be examined indefinitely, and each time find something new!
