Владимир Леонидович Дуров - знаменитый дрессировщик и заслуженный артист. Он с детства любил заниматься с животными и птицами, и это стало делом всей его жизни. Поступив на работу в цирк, Владимир Дуров увлёкся дрессурой. Но послушания от животных он добивался не палкой и криками, а любовью и лаской, лакомством и всяческим поощрением. Дрессировщик никогда не мучил зверей, и они искренне к нему привязывались. В итоге рождались уникальные, не виданные ранее номера. Публика была в восторге! Но особенно эти представления полюбили дети. Именно для них Владимир Дуров написал книжку, которую мы вам предлагаем. В ней живут воспитанники знаменитого артиста - обезьянка Мимус, свинка Чушка-Финтифлюшка, слон Бэби, морские львы Лео, Пицци и Васька, журавли-танцоры и ещё много других его подопечных, ставших настоящими артистами цирка.
Для младшего школьного возраста.
Vladimir Leonidovich Durov - znamenityy dressirovshchik i zasluzhennyy artist. On s detstva lyubil zanimatsya s zhivotnymi i ptitsami, i eto stalo delom vsey ego zhizni. Postupiv na rabotu v tsirk, Vladimir Durov uvlyeksya dressuroy. No poslushaniya ot zhivotnykh on dobivalsya ne palkoy i krikami, a lyubovyu i laskoy, lakomstvom i vsyacheskim pooshchreniem. Dressirovshchik nikogda ne muchil zverey, i oni iskrenne k nemu privyazyvalis. V itoge rozhdalis unikalnye, ne vidannye ranee nomera. Publika byla v vostorge! No osobenno eti predstavleniya polyubili deti. Imenno dlya nikh Vladimir Durov napisal knizhku, kotoruyu my vam predlagaem. V ney zhivut vospitanniki znamenitogo artista - obezyanka Mimus, svinka CHushka-Fintiflyushka, slon Bebi, morskie lvy Leo, Pitstsi i Vaska, zhuravli-tantsory i eshchye mnogo drugikh ego podopechnykh, stavshikh nastoyashchimi artistami tsirka. Dlya mladshego shkolnogo vozrasta.
Vladimir Leonidovich Durov - the well-known trainer and the honoured artist. From childhood he loved working with animals and birds, and it became his life's work. He joined the circus, Vladimir Durov was fond of taming. But obedience from the animals he tended to stick and shouts and love and affection, treats and all sorts of encouragement. The trainer never tortured animals, and they sincerely attached to him. In the end were born unique, previously unseen rooms. The audience was thrilled! But these views are especially loved children. For them Vladimir Durov wrote a book that we offer. There live students of the famous artist - monkey Mimus, pig Pig-Bagatelle, elephant Baby, sea lions, Leo Pizzi and Vaska, cranes, dancers, and many other of his charges have become true circus performers.
For primary school age.
Expected