В этот сборник вошли две самые популярные повести Джеффри Триза - "Фиалковый венец" и "Холмы Варны".
Герой первой из них, шестнадцатилетний эллинский аристократ V в. до н. э. Алексид, втянут в самую гущу политической борьбы между различными партиями бурлящих Афин, встречается с величайшими гениями политической и философской мысли и ухитряется предотвратить заговор, цель которого - подчинить Афины враждебной Спарте…
Герои второй - молодой англичанин Алан и его прекрасная подруга венецианка - отправляются из Италии эпохи расцвета Возрождения в полное опасных приключений путешествие в далекую Болгарию, где в удаленном горном монастыре, по слухам, хранится уникальная древнегреческая комедия Алексида, веками считавшаяся безнадежно утраченной…
V etot sbornik voshli dve samye populyarnye povesti Dzheffri Triza - "Fialkovyy venets" i "KHolmy Varny". Geroy pervoy iz nikh, shestnadtsatiletniy ellinskiy aristokrat V v. do n. e. Aleksid, vtyanut v samuyu gushchu politicheskoy borby mezhdu razlichnymi partiyami burlyashchikh Afin, vstrechaetsya s velichayshimi geniyami politicheskoy i filosofskoy mysli i ukhitryaetsya predotvratit zagovor, tsel kotorogo - podchinit Afiny vrazhdebnoy Sparte Geroi vtoroy - molodoy anglichanin Alan i ego prekrasnaya podruga venetsianka - otpravlyayutsya iz Italii epokhi rastsveta Vozrozhdeniya v polnoe opasnykh priklyucheniy puteshestvie v dalekuyu Bolgariyu, gde v udalennom gornom monastyre, po slukham, khranitsya unikalnaya drevnegrecheskaya komediya Aleksida, vekami schitavshayasya beznadezhno utrachennoy
This collection includes two of the most popular novels Jeffrey TRIZA - "Violet crown" and "the Hills of Varna".
The hero of the first of them, sixteen-year-old Hellenic aristocrat V century BC Aleksic, embroiled in the thick of the political struggle between different parties in the churning of Athens, meets with the greatest geniuses of political and philosophical thought and manages to prevent the conspiracy, the purpose of which was to subdue Athens hostile to Sparta...
Heroes II - the young Englishman Alan and his lovely friend Venetian - depart from Italy the heyday of the Renaissance is full of dangerous adventure in distant Bulgaria, where in a remote mountain monastery, rumored to hold ancient Greek Comedy Alexia, for centuries considered hopelessly lost...