Провести пять дней в глухом лесу, за много километров от ближайшего жилья, жить как в Средние века... Бастиан согласился участвовать в необычной ролевой игре только из-за Сандры. Когда перед отъездом стало известно место игры, у участников возникли мрачные предчувствия: в стародавние времена этот отдаленный уголок якобы был проклят. Впрочем, поначалу никто не воспринял угрозу всерьез... пока она не начала сбываться. Так безобидная поездка в прошлое внезапно превратилась в смертельно опасную гонку со временем...
Provesti pyat dney v glukhom lesu, za mnogo kilometrov ot blizhayshego zhilya, zhit kak v Srednie veka... Bastian soglasilsya uchastvovat v neobychnoy rolevoy igre tolko iz-za Sandry. Kogda pered otezdom stalo izvestno mesto igry, u uchastnikov voznikli mrachnye predchuvstviya: v starodavnie vremena etot otdalennyy ugolok yakoby byl proklyat. Vprochem, ponachalu nikto ne vosprinyal ugrozu vserez... poka ona ne nachala sbyvatsya. Tak bezobidnaya poezdka v proshloe vnezapno prevratilas v smertelno opasnuyu gonku so vremenem...
Spend five days deep in the woods, miles away from the nearest habitation, to live in the Middle ages... Bastian agreed to participate in an unusual role-playing game just because of Sandra. Before leaving when it became known location of the game, participants appeared gloomy foreboding: in ancient times, this remote area was supposedly cursed. However, at first no one took the threat seriously... until it started coming true. So harmless a trip to the past suddenly turned into a deadly race against time...