"Письма Рождественского Деда" - сказка, которую Толкин рассказывал своим детям на протяжении более чем двадцати лет (первое письмо написано старшему сыну в 1920 году и последнее - дочери в 1943). Письма приходили на Рождество, и дети на них отвечали. Рождественский Дед описывал свой дом, друзей и помощников, события, порой забавные, а порой тревожные, которые случались на Северном полюсе. Это чудесный подарок для каждого, кто хочет узнать Толкина не только как великого писателя, но и как великого отца.
"Pisma Rozhdestvenskogo Deda" - skazka, kotoruyu Tolkin rasskazyval svoim detyam na protyazhenii bolee chem dvadtsati let (pervoe pismo napisano starshemu synu v 1920 godu i poslednee - docheri v 1943). Pisma prikhodili na Rozhdestvo, i deti na nikh otvechali. Rozhdestvenskiy Ded opisyval svoy dom, druzey i pomoshchnikov, sobytiya, poroy zabavnye, a poroy trevozhnye, kotorye sluchalis na Severnom polyuse. Eto chudesnyy podarok dlya kazhdogo, kto khochet uznat Tolkina ne tolko kak velikogo pisatelya, no i kak velikogo ottsa.
"Letters to father Christmas" — a story Tolkien told to his children for over twenty years (first letter written by the eldest son in 1920, and the last daughter in 1943). The letters came at Christmas, and children answered them. Father Christmas was describing your home, friends and helpers, events, funny and sometimes disturbing that it happened at the North pole.
This is a wonderful gift for anyone who wants to know Tolkien not only as a great writer but also a great father.
Expected