Рассказы и повести Роберта Луиса Стивенсона относятся к стилю викторианского неоромантизма, ставшему первоосновой для многих жанров современной литературы - от мистики до иронического детектива и вполне серьезного триллера. В книгу вошли шедевры "малой прозы" Стивенсона - напряженные и мрачные или, напротив, остроумно-озорные произведения, среди которых и жемчужины английской литературы - многократно экранизированные "Дом на дюнах" и "Странная история доктора Джекила и мистера Хайда".
Rasskazy i povesti Roberta Luisa Stivensona otnosyatsya k stilyu viktorianskogo neoromantizma, stavshemu pervoosnovoy dlya mnogikh zhanrov sovremennoy literatury - ot mistiki do ironicheskogo detektiva i vpolne sereznogo trillera. V knigu voshli shedevry "maloy prozy" Stivensona - napryazhennye i mrachnye ili, naprotiv, ostroumno-ozornye proizvedeniya, sredi kotorykh i zhemchuzhiny angliyskoy literatury - mnogokratno ekranizirovannye "Dom na dyunakh" i "Strannaya istoriya doktora Dzhekila i mistera KHayda".
The stories and novels of Robert Louis Stevenson refers to a style of Victorian neo-romanticism, which became the basis for many genres of modern literature - from mysticism to ironic detective and a very serious Thriller. The book includes masterpieces of short fiction" Robert Louis Stevenson - intense and dark, on the contrary, witty, mischievous works, among which the pearls of English literature is repeatedly filmed "House on the dunes" and "Strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde".