? 12-летний Сэмюэль и его младшая сестра Марта —самые обычные дети. Они живут в Ноттингеме, в Англии, ходят в школу, заводят друзей и с нетерпением ждут своего дня рождения. Пока в один, совсем не прекрасный день родители Сэмюэля и Марты не погибают в автокатастрофе. Брат с сестрой вынуждены оставить привычную жизнь и переехать к своей тете Иде в Норвегию. Чужая страна, неизвестный язык, никаких друзей. А еще дом тети Иды стоит у самого леса, о котором ходят зловещие слухи. Якобы он полон опасных существ: троллей, хюльдр, пикси и головостуков. Сэмюэля и Марту ждут невероятные и опасные приключения, а помогут им справиться со всеми трудностями только любовь и вера в добро и справедливость. Впервые два романа о Сэмюэле Блинке под одной обложкой!
? 12-letniy Semyuel i ego mladshaya sestra Marta samye obychnye deti. Oni zhivut v Nottingeme, v Anglii, khodyat v shkolu, zavodyat druzey i s neterpeniem zhdut svoego dnya rozhdeniya. Poka v odin, sovsem ne prekrasnyy den roditeli Semyuelya i Marty ne pogibayut v avtokatastrofe. Brat s sestroy vynuzhdeny ostavit privychnuyu zhizn i pereekhat k svoey tete Ide v Norvegiyu. CHuzhaya strana, neizvestnyy yazyk, nikakikh druzey. A eshche dom teti Idy stoit u samogo lesa, o kotorom khodyat zloveshchie slukhi. YAkoby on polon opasnykh sushchestv: trolley, khyuldr, piksi i golovostukov. Semyuelya i Martu zhdut neveroyatnye i opasnye priklyucheniya, a pomogut im spravitsya so vsemi trudnostyami tolko lyubov i vera v dobro i spravedlivost. Vpervye dva romana o Semyuele Blinke pod odnoy oblozhkoy!