Самуил Яковлевич Маршак - признанный классик русской детской литературы. Он не только писал для детей стихотворения и сказки, но и переводил английскуюи чешскую народную поэзию. В этой книге собраны самые известные английские стихи, песенки и потешки в переводе С. Я. Маршака. Они познакомят ребёнка с основамианглийской культуры и привьют интерес не только к русской, но и к зарубежной литературе.А рисунки С. Бордюга и Н. Трепенок великолепно дополняюттексты стихов и песенок и передают их особенный дух.В серию «Детская библиотека на все времена» мы включили только лучшие, самые известные и любимые произведения классиков деткой литературы. Герои Маршака, Успенского, Остера оживают благодаря красочным иллюстрациям известных художников, рассказывают маленьким читателям о своих приключениях, учат их быть добрыми, смелыми и находчивыми.Серия «Детская библиотека на все времена» - это:· Произведения С. Маршака, С. Козлова, Г. Остера, Э. Успенского, В. Сутеева, которые по праву считаются классикой российской детской литературы;· Добрые и поучительные истории, которые научат ребенка дружить, сопереживать и любить окружающий его мир;· Красочные и яркие разворотные иллюстрации известных художников – И. Якимовой и И. Зуева, К. Павловой, Т. Черкасовой;· Качественная печать на мелованной бумаге, крупный, удобный для чтения шрифт, большой формат делают серию идеальным вариантом для знакомства ребенка с классикой детской литературы.
Samuil YAkovlevich Marshak - priznannyy klassik russkoy detskoy literatury. On ne tolko pisal dlya detey stikhotvoreniya i skazki, no i perevodil angliyskuyui cheshskuyu narodnuyu poeziyu. V etoy knige sobrany samye izvestnye angliyskie stikhi, pesenki i poteshki v perevode S. YA. Marshaka. Oni poznakomyat rebyenka s osnovamiangliyskoy kultury i privyut interes ne tolko k russkoy, no i k zarubezhnoy literature.A risunki S. Bordyuga i N. Trepenok velikolepno dopolnyayutteksty stikhov i pesenok i peredayut ikh osobennyy dukh.V seriyu Detskaya biblioteka na vse vremena my vklyuchili tolko luchshie, samye izvestnye i lyubimye proizvedeniya klassikov detkoy literatury. Geroi Marshaka, Uspenskogo, Ostera ozhivayut blagodarya krasochnym illyustratsiyam izvestnykh khudozhnikov, rasskazyvayut malenkim chitatelyam o svoikh priklyucheniyakh, uchat ikh byt dobrymi, smelymi i nakhodchivymi.Seriya Detskaya biblioteka na vse vremena - eto: Proizvedeniya S. Marshaka, S. Kozlova, G. Ostera, E. Uspenskogo, V. Suteeva, kotorye po pravu schitayutsya klassikoy rossiyskoy detskoy literatury; Dobrye i pouchitelnye istorii, kotorye nauchat rebenka druzhit, soperezhivat i lyubit okruzhayushchiy ego mir; Krasochnye i yarkie razvorotnye illyustratsii izvestnykh khudozhnikov I. YAkimovoy i I. Zueva, K. Pavlovoy, T. CHerkasovoy; Kachestvennaya pechat na melovannoy bumage, krupnyy, udobnyy dlya chteniya shrift, bolshoy format delayut seriyu idealnym variantom dlya znakomstva rebenka s klassikoy detskoy literatury.
