«Гаргантюа и Пантагрюэль» - весёлая, темпераментная энциклопедия нравов европейского Ренессанса. Великий Рабле подобрал такой ключ к жизни, к народному творчеству, чтобы на страницах романа жизнь забила ключом, не иссякающим в веках, - и раскаты его гомерческого хохота его героев до сих пор слышны в мировой литературе. В романе «Гаргантюа и Пантагрюэль» чудесным образом уживаются откровенная насмешка и сложный гротеск, непристойность и глубина. «Рабле собирал мудрость в народной стихии старинных провинциальных наречий, поговорок, пословиц, школьных фарсов, из уст дураков и шутов. Но, преломляясь через это шутовство, раскрываются во всем своём величии гений века и его пророческая сила», - писал историк Мишле. Этот шедевр венчает карнавальную культуру Среднеековья, проливая «обратный свет на тысячелетия развития народной смеховой культуры». Заразительный раблезианский смех оздоровил литературу и навсегда покорил широкую читательскую аудиторию.
Gargantyua i Pantagryuel - vesyelaya, temperamentnaya entsiklopediya nravov evropeyskogo Renessansa. Velikiy Rable podobral takoy klyuch k zhizni, k narodnomu tvorchestvu, chtoby na stranitsakh romana zhizn zabila klyuchom, ne issyakayushchim v vekakh, - i raskaty ego gomercheskogo khokhota ego geroev do sikh por slyshny v mirovoy literature. V romane Gargantyua i Pantagryuel chudesnym obrazom uzhivayutsya otkrovennaya nasmeshka i slozhnyy grotesk, nepristoynost i glubina. Rable sobiral mudrost v narodnoy stikhii starinnykh provintsialnykh narechiy, pogovorok, poslovits, shkolnykh farsov, iz ust durakov i shutov. No, prelomlyayas cherez eto shutovstvo, raskryvayutsya vo vsem svoyem velichii geniy veka i ego prorocheskaya sila, - pisal istorik Mishle. Etot shedevr venchaet karnavalnuyu kulturu Sredneekovya, prolivaya obratnyy svet na tysyacheletiya razvitiya narodnoy smekhovoy kultury. Zarazitelnyy rablezianskiy smekh ozdorovil literaturu i navsegda pokoril shirokuyu chitatelskuyu auditoriyu.