Гарнак (Harnack) Адольф (1851-1930) — крупнейший исследователь истории раннего христианства, профессор Берлинского университета, признанный глава церковно-исторической науки в Европе конца XIX — начала XX века и видный богослов. Его научные заслуги неоспоримы ни для одного серьезного ученого в области церковной истории, потому и критическое издание его научного наследия на русском языке представляется насущной задачей. Работа А. Гарнака «Миссионерская проповедь и распространение христианства в первые три века» вышла в 1902 г. и уже начиная с 1905 г. стала печататься отдельными выпусками в церковном журнале «Вера и Разум» в переводе профессора Московской Духовной академии, доктора богословия А. А. Спасского, который снабдил ее обширной вступительной статьей и собственными научными примечаниями, что делает настоящее издание еще более ценным. В книге внимательно рассмотрены и тщательно исследованы практически все стороны раннехристианской жизни как со своей внешней организации и бытовой стороны, так и внутренних условий появления и распространения богооткровенной религии в языческом обществе. Для всех интересующихся историей древней Церкви.
Garnak (Harnack) Adolf (1851-1930) krupneyshiy issledovatel istorii rannego khristianstva, professor Berlinskogo universiteta, priznannyy glava tserkovno-istoricheskoy nauki v Evrope kontsa XIX nachala XX veka i vidnyy bogoslov. Ego nauchnye zaslugi neosporimy ni dlya odnogo sereznogo uchenogo v oblasti tserkovnoy istorii, potomu i kriticheskoe izdanie ego nauchnogo naslediya na russkom yazyke predstavlyaetsya nasushchnoy zadachey. Rabota A. Garnaka Missionerskaya propoved i rasprostranenie khristianstva v pervye tri veka vyshla v 1902 g. i uzhe nachinaya s 1905 g. stala pechatatsya otdelnymi vypuskami v tserkovnom zhurnale Vera i Razum v perevode professora Moskovskoy Dukhovnoy akademii, doktora bogosloviya A. A. Spasskogo, kotoryy snabdil ee obshirnoy vstupitelnoy statey i sobstvennymi nauchnymi primechaniyami, chto delaet nastoyashchee izdanie eshche bolee tsennym. V knige vnimatelno rassmotreny i tshchatelno issledovany prakticheski vse storony rannekhristianskoy zhizni kak so svoey vneshney organizatsii i bytovoy storony, tak i vnutrennikh usloviy poyavleniya i rasprostraneniya bogootkrovennoy religii v yazycheskom obshchestve. Dlya vsekh interesuyushchikhsya istoriey drevney TSerkvi.
Harnack (Harnack), Adolf (1851-1930), the largest researcher of the history of early Christianity, Professor of the Berlin University, the recognized head of the Church-historical science in Europe of end XIX - early XX century and a prominent theologian. His scientific merits are undeniable by any serious scientist in the field of Church history, therefore, critical edition of his scientific works in Russian appear to be an urgent task.The work of A. Garnacha "Missionary preaching and the spread of Christianity in the first three centuries" was published in 1902, and since 1905 was printed in separate issues in the Church magazine "Faith and Mind" translated the Professor of the Moscow Spiritual Academy, doctor of theology, A. A. Spassky, who provided her extensive introductory article and your own research notes, making this publication even more valuable. In the book, carefully reviewed and thoroughly investigated virtually all aspects of the early Christian life as its external organization and domestic and internal conditions of the emergence and spread of revealed religion in a pagan society.For anyone interested in the history of the ancient Church.
Expected