Декупаж - это техника украшения различных поверхностей вырезанными из бумаги изображениями. Под слоем лака такие аппликации выглядят словно роспись. Обратный декупаж применяется для отделки прозрачных стеклянных поверхностей: посуды, предметов интерьера и т. д. Чтобы стеклянные предметы не только красиво выглядели, но и остались функциональными, все действия выполняются в обратной последовательности с обратной стороны стекла. О тонкостях обратного декупажа рассказывает в своей книге известный литовский дизайнер Светлана Юсель.
Dekupazh - eto tekhnika ukrasheniya razlichnykh poverkhnostey vyrezannymi iz bumagi izobrazheniyami. Pod sloem laka takie applikatsii vyglyadyat slovno rospis. Obratnyy dekupazh primenyaetsya dlya otdelki prozrachnykh steklyannykh poverkhnostey: posudy, predmetov interera i t. d. CHtoby steklyannye predmety ne tolko krasivo vyglyadeli, no i ostalis funktsionalnymi, vse deystviya vypolnyayutsya v obratnoy posledovatelnosti s obratnoy storony stekla. O tonkostyakh obratnogo dekupazha rasskazyvaet v svoey knige izvestnyy litovskiy dizayner Svetlana YUsel.
Decoupage is a technique of decorating various surfaces of cut-out paper images. Under a layer of varnish such an application look like a painting. Reverse decoupage is used for finishing glass surfaces: utensils, interior articles, etc. To glass objects not only beautifully looking, but also remains functional, all actions are performed in reverse order on the reverse side of the glass. About the intricacies of reverse decoupage says in his book famous Lithuanian designer Svetlana Yucel.
Expected