Издательство "Аякс-Пресс" выпустило новый путеводитель "Амстердам" в серии "Полиглот. Русский гид". Путеводитель дополнен информацией, которая будет интересна российскому читателю. Автор предлагает 13 маршрутов по Голландской столице. Чтобы сориентироваться на улицах города, каждый маршрут нанесён на отдельную карту. Кроме того, в прозрачном кармане на обложке находится отдельная большая карта.Амстердам… Необычность этого города - крупнейшего в мире поселения на сваях - начинается уже с названия, которое в переводе означает "дамба на реке Амстел". Столица Нидерландов - одновременно деловая и беззаботная, строгая и экзотичная - неудержимо влечёт к себе туристов со всего света. Сердце Амстердама - Старый город, где вдоль каналов стоят богатые купеческие особняки, а уютные маленькие дворики приглашают прохожих отдохнуть в тени деревьев. Районы современной застройки расположены ближе к реке Эй. За последние годы была полностью перестроена восточная часть города, где на берегу залива построены элитные жилые кварталыИ самое главное: здесь никто никуда не спешит! Советуем и вам, прогуляться в спокойном темпе вдоль каналов, сменить привычные автомобили и общественный транспорт на велосипед, насладиться уникальной архитектурой Амстердама и его особенной атмосферой .Обязательно загляните в Рейксмюзеум - главный художественный музей страны и музей Ван Гога, сходите в Городской музей и Эрмитаж на Амстеле. Ну, а квартал красных фонарей (Де Валлен) вообще не нуждается в представлении.Гуляя по городу, не забывайте поднимать голову: фасады домов украшают великолепные фронтоны и забавные элементы декора. В XIV в. в ходу были простые островерхие деревянные фронтоны, затем появились фронтоны в виде клювов, резные с навершием в виде дымохода, для складских помещений и элегантные, украшавшие фасады пышных резиденций на берегах каналов.Совет от ПОЛИГЛОТа - приобретите транспортную карту I Amsterdam-Karte. Помимо проезда в общественном транспорте она даёт право на бесплатное посещение целого ряда музеев, поездку на катере по каналам, скидки в ресторанах - всего и не перечислишь! Купить карту на 1, 2, 3 или 4 дня можно в туристических информационных центрах, расположенных у Центрального вокзала и на Лейдсплейн, а также через Интернет.Для тех, кто будет в Амстердаме проездом или просто ограничен по времени, но хочет увидеть важнейшие достопримечательности, ПОЛИГЛОТ предлагает экстра-маршруты: Один день в Амстердаме; Выходные на реке Амстел; Музеи Амстердама; Еврейский Амстердам.Приятного путешествия!
Izdatelstvo "Ayaks-Press" vypustilo novyy putevoditel "Amsterdam" v serii "Poliglot. Russkiy gid". Putevoditel dopolnen informatsiey, kotoraya budet interesna rossiyskomu chitatelyu. Avtor predlagaet 13 marshrutov po Gollandskoy stolitse. CHtoby sorientirovatsya na ulitsakh goroda, kazhdyy marshrut nanesyen na otdelnuyu kartu. Krome togo, v prozrachnom karmane na oblozhke nakhoditsya otdelnaya bolshaya karta.Amsterdam Neobychnost etogo goroda - krupneyshego v mire poseleniya na svayakh - nachinaetsya uzhe s nazvaniya, kotoroe v perevode oznachaet "damba na reke Amstel". Stolitsa Niderlandov - odnovremenno delovaya i bezzabotnaya, strogaya i ekzotichnaya - neuderzhimo vlechyet k sebe turistov so vsego sveta. Serdtse Amsterdama - Staryy gorod, gde vdol kanalov stoyat bogatye kupecheskie osobnyaki, a uyutnye malenkie dvoriki priglashayut prokhozhikh otdokhnut v teni derevev. Rayony sovremennoy zastroyki raspolozheny blizhe k reke Ey. Za poslednie gody byla polnostyu perestroena vostochnaya chast goroda, gde na beregu zaliva postroeny elitnye zhilye kvartalyI samoe glavnoe: zdes nikto nikuda ne speshit! Sovetuem i vam, progulyatsya v spokoynom tempe vdol kanalov, smenit privychnye avtomobili i obshchestvennyy transport na velosiped, nasladitsya unikalnoy arkhitekturoy Amsterdama i ego osobennoy atmosferoy .Obyazatelno zaglyanite v Reyksmyuzeum - glavnyy khudozhestvennyy muzey strany i muzey Van Goga, skhodite v Gorodskoy muzey i Ermitazh na Amstele. Nu, a kvartal krasnykh fonarey (De Vallen) voobshche ne nuzhdaetsya v predstavlenii.Gulyaya po gorodu, ne zabyvayte podnimat golovu: fasady domov ukrashayut velikolepnye frontony i zabavnye elementy dekora. V XIV v. v khodu byli prostye ostroverkhie derevyannye frontony, zatem poyavilis frontony v vide klyuvov, reznye s navershiem v vide dymokhoda, dlya skladskikh pomeshcheniy i elegantnye, ukrashavshie fasady pyshnykh rezidentsiy na beregakh kanalov.Sovet ot POLIGLOTa - priobretite transportnuyu kartu I Amsterdam-Karte. Pomimo proezda v obshchestvennom transporte ona dayet pravo na besplatnoe poseshchenie tselogo ryada muzeev, poezdku na katere po kanalam, skidki v restoranakh - vsego i ne perechislish! Kupit kartu na 1, 2, 3 ili 4 dnya mozhno v turisticheskikh informatsionnykh tsentrakh, raspolozhennykh u TSentralnogo vokzala i na Leydspleyn, a takzhe cherez Internet.Dlya tekh, kto budet v Amsterdame proezdom ili prosto ogranichen po vremeni, no khochet uvidet vazhneyshie dostoprimechatelnosti, POLIGLOT predlagaet ekstra-marshruty: Odin den v Amsterdame; Vykhodnye na reke Amstel; Muzei Amsterdama; Evreyskiy Amsterdam.Priyatnogo puteshestviya!
Expected