Автор предлагает всем всадникам новый подход к верховой езде, основанный на физических и мысленных образах, развитием которых Салли Свифт занималась на протяжении многих лет. Этот подход можно назвать центрированным или уравновешенным, он приводит к совершенству в равновесии тела и внутреннего осознания единства всадника и лошади.
Салли Свифт в детстве не обладала хорошей координацией и чувством равновесия, из-за проблем со спиной ее особенным образом обучали тому, как управлять своим телом. В этой книге представлена разработанная автором техника равновесия в традиционном обучении верховой езде, основанная на знании анатомии человека и лошади.
Avtor predlagaet vsem vsadnikam novyy podkhod k verkhovoy ezde, osnovannyy na fizicheskikh i myslennykh obrazakh, razvitiem kotorykh Salli Svift zanimalas na protyazhenii mnogikh let. Etot podkhod mozhno nazvat tsentrirovannym ili uravnoveshennym, on privodit k sovershenstvu v ravnovesii tela i vnutrennego osoznaniya edinstva vsadnika i loshadi. Salli Svift v detstve ne obladala khoroshey koordinatsiey i chuvstvom ravnovesiya, iz-za problem so spinoy ee osobennym obrazom obuchali tomu, kak upravlyat svoim telom. V etoy knige predstavlena razrabotannaya avtorom tekhnika ravnovesiya v traditsionnom obuchenii verkhovoy ezde, osnovannaya na znanii anatomii cheloveka i loshadi.
The author offers all riders a new approach to riding based on physical and mental representations, the development of which Sally swift studied for many years. This approach is not centered or balanced, it leads to the perfection in the balance between the body and inner awareness of the unity of rider and horse.
Sally swift's childhood had good coordination and sense of balance, due to back problems its a special way taught how to control his body. In this book the author presents the technique of equilibrium in a traditional horseback riding lessons based on knowledge of human anatomy and horses.
Expected