С незапамятных времен загадочные аллеи менгиров Карнака разжигают воображение людей. Такое скопление каменных глыб, возведенных в одном и том же месте с помощью совершенно таинственных технических приемов, действительно способно удивить и озадачить. И многочисленные легенды о них отвечали на различные вопросы: что такое дольмены, менгиры, кромлехи, крытые аллеи — творение богов, осязаемое выражение могущества чудес, всесильной магии, забытых значений? Кто их возвел — незримые силы, великаны, гномы, наделенные неведомыми способностями?
Эта книга подытоживает все верования, все предположения по поводу Карнака и окружающих земель, самых богатых мегалитическими памятниками разного рода во всей Франции. Но автор идет дальше. Он предлагает новую гипотезу, смелую, но основанную на текстах и тщательных исследованиях: может быть, памятники Карнака — последние следы цивилизации Атлантиды, утонувшей на заре Истории при необъяснимых обстоятельствах, цивилизации, о существовании и исчезновении которой упоминает только Платон, доверившись египетским документам? Эта новая гипотеза Жана Маркаля опирается на самые научные основы современной археологии и на сравнительное и систематическое изучение данных истории, антропологии, мифов и легенд. Возможно, загадка Атлантиды обрела свои корни и свое решение в Карнаке, в огромных мегалитических святилищах вдоль берегов океана? Такая перспектива, изложенная темпераментно и страстно, многих, вне всякого сомнения, заденет, по меньшей мере поколеблет какие-то убеждения, веками укоренившиеся в умах людей.
S nezapamyatnykh vremen zagadochnye allei mengirov Karnaka razzhigayut voobrazhenie lyudey. Takoe skoplenie kamennykh glyb, vozvedennykh v odnom i tom zhe meste s pomoshchyu sovershenno tainstvennykh tekhnicheskikh priemov, deystvitelno sposobno udivit i ozadachit. I mnogochislennye legendy o nikh otvechali na razlichnye voprosy: chto takoe dolmeny, mengiry, kromlekhi, krytye allei tvorenie bogov, osyazaemoe vyrazhenie mogushchestva chudes, vsesilnoy magii, zabytykh znacheniy? Kto ikh vozvel nezrimye sily, velikany, gnomy, nadelennye nevedomymi sposobnostyami? Eta kniga podytozhivaet vse verovaniya, vse predpolozheniya po povodu Karnaka i okruzhayushchikh zemel, samykh bogatykh megaliticheskimi pamyatnikami raznogo roda vo vsey Frantsii. No avtor idet dalshe. On predlagaet novuyu gipotezu, smeluyu, no osnovannuyu na tekstakh i tshchatelnykh issledovaniyakh: mozhet byt, pamyatniki Karnaka poslednie sledy tsivilizatsii Atlantidy, utonuvshey na zare Istorii pri neobyasnimykh obstoyatelstvakh, tsivilizatsii, o sushchestvovanii i ischeznovenii kotoroy upominaet tolko Platon, doverivshis egipetskim dokumentam? Eta novaya gipoteza ZHana Markalya opiraetsya na samye nauchnye osnovy sovremennoy arkheologii i na sravnitelnoe i sistematicheskoe izuchenie dannykh istorii, antropologii, mifov i legend. Vozmozhno, zagadka Atlantidy obrela svoi korni i svoe reshenie v Karnake, v ogromnykh megaliticheskikh svyatilishchakh vdol beregov okeana? Takaya perspektiva, izlozhennaya temperamentno i strastno, mnogikh, vne vsyakogo somneniya, zadenet, po menshey mere pokoleblet kakie-to ubezhdeniya, vekami ukorenivshiesya v umakh lyudey.
Since time immemorial the mysterious alleys of menhirs of Carnac kindle the imagination of people. This accumulation of stone blocks, built in the same place with a completely mysterious of techniques that are able to surprise and puzzle. And numerous legends about them answer various questions: what is the dolmens, menhirs, cromlechs, covered alleys — creation of the gods, a tangible expression of the power of miracles, powerful magic, forgotten values? Their built — invisible force, giants, dwarfs, endowed with unknown powers?
This book sums up all beliefs, all assumptions about Carnac and the surrounding lands, the richest megalithic monuments of different kind in all of France. But the author goes further. He offers a new hypothesis, bold but based on the texts and a thorough research: it may be, monuments of Karnak, the last traces of civilization of Atlantis, drowned at the dawn of History under unexplained circumstances, civilization, the existence and disappearance of which only mentions Plato, trusting in Egyptian documents? This new hypothesis of Jean Markale based on the most scientific principles of modern archeology and comparative and systematic study of the data of history, anthropology, myths and legends. Perhaps the mystery of Atlantis has found its roots and its decision to Carnac, a huge megalithic sanctuaries along the shores of the ocean? Such a prospect is outlined ardently and passionately, many, no doubt, will touch at least shake some beliefs, centuries-rooted in the minds of people.
Expected