Молодые датчане Оле и Ханна Нидал отправились в свадебное путешествие в Непал. Там они встретились с Гьялвой Кармапой XVI, главой традиции Кагью тибетского буддизма, и стали его учениками. Это коренным образом изменило их жизнь. Они оставили прежние привычки и в 1972 году по просьбе Его святейшества вернулись в Европу, чтобы принести буддийское Учение на Запад.
В своей автобиографической книге Оле Нидал, мастер медитации и первый европеец, которого официально признали ламой традиции Карма Кагью тибетского буддизма, описывает свой путь к Учению Будды: буйную юность, встречу с женой Ханной, знакомство с тибетскими ламами и первые захватывающие годы ученичества в Гималаях под руководством Шестнадцатого Кармапы, «царя йогинов Тибета». Книгу дополняет глоссарий буддийских терминов.
Лама Оле Нидал –– С 1972 года Лама Оле Нидал, следуя пожеланиям своего главного учителя –– Кармапы XVI Рангджунга Ригпе Дордже, основал по всему миру более 600 центров буддизма Алмазного пути, в которых его ученики знакомятся с этим древним Учением и медитируют. Лама Оле Нидал –– автор 10 бестселлеров, переведенных на 25 языков и изданных более чем в 40 странах мира.
Molodye datchane Ole i KHanna Nidal otpravilis v svadebnoe puteshestvie v Nepal. Tam oni vstretilis s Gyalvoy Karmapoy XVI, glavoy traditsii Kagyu tibetskogo buddizma, i stali ego uchenikami. Eto korennym obrazom izmenilo ikh zhizn. Oni ostavili prezhnie privychki i v 1972 godu po prosbe Ego svyateyshestva vernulis v Evropu, chtoby prinesti buddiyskoe Uchenie na Zapad. V svoey avtobiograficheskoy knige Ole Nidal, master meditatsii i pervyy evropeets, kotorogo ofitsialno priznali lamoy traditsii Karma Kagyu tibetskogo buddizma, opisyvaet svoy put k Ucheniyu Buddy: buynuyu yunost, vstrechu s zhenoy KHannoy, znakomstvo s tibetskimi lamami i pervye zakhvatyvayushchie gody uchenichestva v Gimalayakh pod rukovodstvom SHestnadtsatogo Karmapy, tsarya yoginov Tibeta. Knigu dopolnyaet glossariy buddiyskikh terminov. Lama Ole Nidal S 1972 goda Lama Ole Nidal, sleduya pozhelaniyam svoego glavnogo uchitelya Karmapy XVI Rangdzhunga Rigpe Dordzhe, osnoval po vsemu miru bolee 600 tsentrov buddizma Almaznogo puti, v kotorykh ego ucheniki znakomyatsya s etim drevnim Ucheniem i meditiruyut. Lama Ole Nidal avtor 10 bestsellerov, perevedennykh na 25 yazykov i izdannykh bolee chem v 40 stranakh mira.
Young Danes OLE and Hannah Nydahl went on their honeymoon in Nepal. There they met with the XVI Gyalwa Karmapa, head of Kagyu tradition of Tibetan Buddhism, and became his disciples. This radically changed their lives. They left the old habits and in 1972 at the request of His Holiness returned to Europe to bring Buddhist Teachings to the West.
In his autobiographical book, OLE Nydahl, a meditation master and the first European to be officially recognized Lama of the Karma Kagyu tradition of Tibetan Buddhism, describes the path of the Buddha's Teachings: violent youth, meeting with his wife Hannah, familiarity with Tibetan lamas and the first exciting years of apprenticeship in the Himalayas under the guidance of the Sixteenth Karmapa, the "king of yogis of Tibet". The book complements the Glossary of Buddhist terms.
Lama OLE Nydahl -- Since 1972, Lama OLE Nydahl, following the wishes of his master teacher -- Karmapa XVI Rangjung rigpey Dorje, who founded a worldwide more than 600 centers of Diamond way Buddhism, in which his pupils acquainted with that ancient Teachings and meditate. Lama OLE Nydahl -- the author of 10 best-sellers, translated into 25 languages and published in more than 40 countries.
